Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Brillouin optical time-domain analysis assisted by second-order raman amplification... By working close todtransparency, we also show that the

measurement length

of the BOTDAdcan be increased up to 100 km with 2 meter resolution....
général - core.ac.uk - PDF: creativecommons.org

Exemples anglais - français

measurement

mesure
pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / santé / gestion comptable - iate.europa.eu
métré
politique commerciale / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
mesurage
santé - iate.europa.eu
[...]
jaugeage
dimension

length

longueur
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / pêche / transports / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
la longueur
général - eur-lex.europa.eu
brame
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
longueur élémentaire d'un tuyau d'incendie
battant

Traductions en contexte anglais - français

The device (10) has a high measurement resolution and measuring accuracy, high dynamics and a short

measurement length

.

Le dispositif (10) présente une résolution et une précision de mesure élevées, une grande dynamique et une faible longueur de mesure.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The measurement length often depends on the roughness depth or roughness spacing.

De plus, la mesure de la longueur dépend souvent de la profondeur ou de l'espacement de la rugosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement length will also be a value that is obtained in a standard.

La longueur de coupe est aussi une valeur obtenue selon une norme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dimension L1 indicating the length of the extended part (54, 64) along the bottom surface (36) is greater than the dimension LD indicating the maximum inner measurement length of an opening (31).

La dimension (L1) représentant la longueur de la partie allongée (54, 64) le long de la face inférieure (36) est supérieure à la dimension (LD) représentant la longueur interne maximale d'un orifice (31).

industrie mécanique - wipo.int
Simple multihull vessels up to and including 15 metres tonnage measurement length (TML) – use Form 4B Tonnage Measurement of a Simple Multihull Vessel.

Bateau de type ponton d'un maximum de 15 mètres de longueur de jaugeage (TML) – utiliser formulaire 4B Jaugeage Simplifiée d'un Bateau de type Ponton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verification of length measurement

Vérification de la mesure de la longueur

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
A foot pressure measurement and foot length measurement device employs a plurality of pressure sensors and an optical foot length measurement system.

L'invention concerne un dispositif de mesure de pression de pied et de mesure de longueur de pied, qui utilise une pluralité de capteurs de pression et un système de mesure de longueur de pied optique.

général - wipo.int
length measurement in a rolling mill

mise à longueur aux laminoirs

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Six length classes (using the overall length measurement (LOA)) are defined.

Six classes de longueur sont définies (sur la base de la longueur hors tout).

pêche - eur-lex.europa.eu
Six length classes (using the overall length measurement (LOA)) are defined.

Six classes de longueur sont définies (sur la base de la longueur hors tout).

pêche - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a device for position detection, comprising a length measurement (102) applied to a measured section and a length measurement variation unit (B) for the temporal variation of the length measurement.

Ce dispositif de détection de position comprend un pas de longueur (102), appliqué à un parcours de mesure, et un système (B) de variation du pas de longueur pour la variation dans le temps du pas de longueur.

industrie mécanique - wipo.int
The body measurement system further comprises a measurement tool to measure the length at the indicated measurement location.

Le système de mesure de corps comprend en outre un outil de mesure pour mesurer la longueur à l'emplacement de mesure indiqué.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Measurement of the length of the cargo area

Mesure de la longueur de la zone de cargaison

pêche - eur-lex.europa.eu
A detector (108) observes the length measurement (102) as a function of the measured section length and variation, and generates a measurement signal.

Un détecteur (108) observe le pas de longueur (102), dépendant de la longueur du parcours de mesure et de la variation, et produit un signal de mesure.

industrie mécanique - wipo.int
After acquiring length measurement images, electricity is removed by electron beam irradiation using scanning power lower than that of length measurement image acquisition.

Après l'acquisition d'images de mesure de longueur, l'électricité est retirée par émission d'un faisceau électronique à l'aide d'une puissance de balayage inférieure à celle de l'acquisition d'images de mesure de longueur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод