Publications scientifiques

Le parcellaire autour d'emporion : colonisations et continuité de l'occupation
... A Greek phase and a Roman phase are discernible but also an unknown system of

measure which

, if it is not medieval, may be Iberian, previous to or contemporary with the Greek settlement.
...
général - core.ac.uk -
The benefits of eu enlargement and euro membership for central and eastern european countries
... The CEECs’ level of economic development is a crucial issue, since it is essentially this measure which determines the amount of financial assistance they may receive in the post-accession period....
général - core.ac.uk -
“better and happier men and women”:the agricultural instruction act,1913-1924
In 1913, the Canadian government introduced The Agricultural InstructionAct, a measure which granted ten million dollars to the provinces over ten yearsto aid agriculture....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: historicalstudiesineducation.ca
Using information-theoretic measures to assess association rule interestingness... However, there exists no information-theoretic measure which is adapted to the semantics of association rules....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Using information-theoretic measures to assess association rule interestingness... In this article, we present the Directed Information Ratio (DIR), a new rule interestingness measure which is ba-sed on information theory....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Probability measures and effective randomness... We study the question, “For which reals x does there exist a measure µ such that x is random relative to µ? ” We show that for every nonrecursive x, there is a measure which makes x random without concentrating on x....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A

measure which

grants an advantage to certain specific beneficiaries and

which

is not a general

measure

constitutes aid.

Une mesure qui octroie un avantage à certains bénéficiaires spécifiques et qui nest pas une mesure générale constitue une aide.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
they shall abstain from any measure which could

ils s'abstiennent de toutes mesures susceptibles de...

union européenne - iate.europa.eu
any measure which could jeopardise the attainment of

toutes mesures susceptibles de mettre en péril la réalisation de

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
The adapted supervision measure shall not be more severe than the supervision measure which was originally imposed.

La mesure de contrôle adaptée ne peut être plus sévère que la mesure de contrôle initialement prononcée.

général - eur-lex.europa.eu
The importing Party may take a bilateral safeguard measure which

La partie importatrice peut prendre une mesure de sauvegarde bilatérale visant à

construction européenne - eur-lex.europa.eu
The importing Party may take a bilateral safeguard measure which

La partie importatrice peut prendre une mesure de sauvegarde bilatérale visant à

construction européenne - eur-lex.europa.eu
It is therefore this second measure which constitutes State aid.

Il sensuit que cest la seconde mesure concernée qui constitue une aide dÉtat.

général - eur-lex.europa.eu
if applicable, the measure which the applicant seeks to have annulled

s'il y a lieu, de l'acte dont le demandeur envisage de solliciter l'annulation

général - eur-lex.europa.eu
if applicable, the measure which the applicant seeks to have annulled

s'il y a lieu, de l'acte dont le demandeur envisage de solliciter l'annulation

général - eur-lex.europa.eu
if applicable, the measure which the applicant seeks to have annulled

sil y a lieu, de lacte dont le demandeur envisage de solliciter lannulation

général - eur-lex.europa.eu
measure which may give rise to expenditure chargeable to the budget

mesure de nature à provoquer une dépense à la charge du budget

budget - iate.europa.eu
The information measure can be a Shannon information score, or another measure which indicates the information value of the shared itoms.

La mesure d'information peut être un score de mesure de l'information de Shannon, ou une autre mesure qui indique la valeur d'information des éléments partagés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The measure which you use for others is the very same measure which will be used for you.

que vous appliquez à autrui vous sera, à vous-mêmes, appliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
any other measure which may contribute to the containment of the specified organism.

toute autre mesure susceptible de contribuer à l'enrayement de l'organisme spécifié.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
We call asymmetric measure any measure which can be described as binary or ternary.

La mesure asymétrique désigne toute mesure qui ne peut être qualifiée de « binaire » ou « ternaire ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues