Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

measure involving

deprivation of liberty
mesure privative de liberté
droit pénal - iate.europa.eu
measure involving deprivation of liberty (please specify

toute autre mesure privative de liberté (veuillez préciser

vie sociale - eur-lex.europa.eu
the enforcement of the custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, where such measure is contained in the judgment

lexécution dune peine ou mesure privative de liberté, si cette mesure nest pas contenue dans le jugement

justice - eur-lex.europa.eu
the imposition of a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, where such measure is not contained in the judgment

le prononcé dune peine ou dune mesure privative de liberté, si cette mesure nest pas contenue dans le jugement

justice - eur-lex.europa.eu
enforcement of a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, because of non-compliance with a probation measure or alternative sanction

lexécution dune peine ou dune mesure privative de liberté en raison du non-respect dune mesure de probation ou dune peine de substitution

justice - eur-lex.europa.eu
one or more probation measures have been imposed instead of a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty

une ou plusieurs mesures de probation ont été prononcées au lieu dune peine ou mesure privative de liberté

justice - eur-lex.europa.eu
mesure de privation de liberté
droit pénal - iate.europa.eu
peine privative de liberté
droit pénal - iate.europa.eu
The person was serving a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty during the following period (to be filled in only in case of conditional release

La personne a exécuté une peine privative de liberté ou une mesure privative de liberté pendant la période suivante (à ne préciser quen cas de libération conditionnelle

justice - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Some asymptotics for sobolev orthogonal polynomials involving gegenbauer weights AbstractWe consider the Sobolev inner product 〈f,g〉=∫−11f(x)g(x)(1−x2)α−12dx+∫f′(x)g′(x)dψ(x),α>−12, where dψ is a measure involving a Gegenbauer weight and with mass points outside the interval (−1,1)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

measure

•

Measure

•

MEASURE

•

read off

•

numerical value

•

line measure

[...]

line length

•

measure

•

Exemples anglais - français

measure

mesurer
industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
faire une lecture
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
mesure
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
valeur numérique
évaluer les dommages-intérêts
disposition
dimension
justification
format

Traductions en contexte anglais - français

measure involving deportation, refusal of entry or removal

mesure d'éloignement, de renvoi ou d'expulsion

migration - iate.europa.eu
measure involving undue restraint of personal liberty and of rights

mesure attentatoire à la liberté et aux droits

droit - iate.europa.eu
A simplification measure involving real savings, appreciated by entrepreneurs.

Une mesure de simplification et une réelle économie appréciées des entrepreneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the Commission adopts a measure involving such an appraisal, it enjoys a wide discretion [48].

La Commission, en adoptant un acte qui comporte une telle évaluation, jouit dun vaste pouvoir discrétionnaire [48].

général - eur-lex.europa.eu
enforcement of a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, because of non-compliance with a probation measure or alternative sanction;

c) de l'exécution d'une peine ou d'une mesure privative de liberté en raison du non-respect d'une mesure de probation ou d'une peine de substitution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
enforcement of a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, because of non-compliance with a probation measure or alternative sanction;

l’exécution d’une peine ou d’une mesure privative de liberté en raison du non-respect d’une mesure de probation ou d’une peine de substitution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conditional release (= early release of a sentenced person after part of the custodial sentence or measure involving deprivation of liberty has been served

Une libération conditionnelle (= mise en liberté anticipée dune personne condamnée, après exécution dune partie de la peine ou mesure privative de liberté

justice - eur-lex.europa.eu
any measure involving professional operators aimed at preventing or controlling the use of food or feed;

toute action avec les professionnels ayant pour objet d'empêcher ou de réguler l'utilisation de denrées alimentaires ou d'aliments pour animaux ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least once he even voted for a measure involving public money that was favourable to MSC.

Une fois au moins, il a même voté une disposition, mettant en jeu de l’argent public, favorable à MSC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least once he even voted for a measure involving public money that was favourable to MSC.

Une fois au moins il a même voté une disposition, mettant en jeu de l’argent public, favorable à MSC ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) goods which have been the subject of a Community measure involving their exportation to third countries.

b) aux marchandises ayant bénéficié de mesures de politique agricole impliquant leur exportation hors du territoire douanier de la Communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least once he even voted for a measure involving public money that was favourable to MSC.

Une fois au moins, il a même voté une disposition, mettant en jeu de l’argent public, favorable à MSC ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least once he even voted for a measure involving public money that was favourable to MSC.

Une fois au moins, il a même voté une disposition, mettant en jeu de l'argent public, favorable à MSC".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least once he even voted for a measure involving public money that was favourable to MSC.

Une fois au moins, il a même voté une disposition, mettant en jeu de l’argent public, favorable à MSC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least once he even voted for a measure involving public money that was favourable to MSC.

Une fois au moins, il a même voté une disposition, mettant en jeu de l’argent public, favorable à MSC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод