Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the any other

measure deemed

necessary and appropriate.

toute autre mesure jugée nécessaire et appropriée.

général - eur-lex.europa.eu
the any other measure deemed necessary and appropriate.

toute autre mesure jugée nécessaire et appropriée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the advice of the Joint Supervisory Body or on its own initiative, the Management Board may take any measure deemed appropriate in accordance with Article 37(b).

Sur avis de lautorité de contrôle commune ou de sa propre initiative, le conseil dadministration peut prendre toute mesure quil juge appropriée conformément à larticle 37, paragraphe 9, point b).

construction européenne - eur-lex.europa.eu
adopt any other special implementing measure deemed to be appropriate in the circumstances in order to bring the Union into conformity with the recommendations and rulings contained in the report.

adopter toute autre mesure d'exécution particulière jugée appropriée en l'espèce afin de mettre l'Union en conformité avec les recommandations et les décisions contenues dans le rapport.

général - eur-lex.europa.eu
adopt any other measure deemed appropriate to try to resolve the matter or to provide a satisfactory reply to the petitioner.

prendre toute autre mesure jugée appropriée pour essayer de régler la question ou d’apporter une réponse satisfaisante à la pétition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adopt any other measure deemed appropriate to try to resolve the matter or to provide a satisfactory reply to the petitioner.

Arrêter toute autre mesure jugée appropriée pour essayer de régler la question ou d'apporter une réponse satisfaisante au pétitionnaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adopt any other measure deemed appropriate to try to resolve the matter or to provide a satisfactory reply to the petitioner.

arrêter toute autre mesure jugée appropriée pour essayer de régler la question ou d'apporter une réponse satisfaisante au pétitionnaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a problem arises, PACKED will undertake every reasonable measure deemed to be useful and necessary in order to solve the problem.

Si un problème survient, PACKED prendra toutes les mesures qui peuvent être raisonnablement considérées utiles et nécessaires pour solutionner le problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learned will have the power to veto any school board measure deemed fiscally irresponsible, including the pay raise in the new contract.

Learned aura le pouvoir d’opposer son veto à toute mesure d’un conseil d’administration scolaire qui serait considérée comme irresponsable sur le plan financier, y compris l’augmentation de salaire prévu dans le nouvel accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the any other measure deemed necessary and appropriate.

toute autre mesure jugée nécessaire et appropriée.

général - eur-lex.europa.eu
The measure under examination is thus deemed to expire at the end of 2015.

La mesure examinée expirera de ce fait à la fin de lannée 2015.

santé - eur-lex.europa.eu
(The measure passed but was ultimately deemed unconstitutional.)

(La garde à vue jugée enfin jugée inconstitutionnelle...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the any other measure deemed necessary and appropriate.

toute autre mesure jugée nécessaire et appropriée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If such a derogation exists, the measure will be deemed to be prima facie selective.

Si une telle dérogation existe, la mesure sera considérée comme a priori sélective.

concurrence - eur-lex.europa.eu
This measure applied only to readmissions deemed potentially avoidable.)

Cette mesure ne s’appliquait qu’aux réadmissions jugées potentiellement évitables.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues