Publications scientifiques

Present and future of intelligent transportation systemsThe word auto

mobile

is the French word for car which

means mobile

on its own and not pushed or pulled by animal force, but actual cars are still controlled by human drivers.
...
général - core.ac.uk - PDF: docbox.etsi.org
Check in check out using blue tooth ad hoc network (cico-bt)... It means mobile phone can be used as an ID card also for the purpose of authentication in CICO system
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

chimie / communication / consommation / commercialisation - iate.europa.eu
communication / consommation - iate.europa.eu
communication / consommation - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In simple terms, M

means Mobile

and PESA

means

Money.

M signifie mobile, pesa signifie argent en souahéli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MDI activities means Mobile Device Identification activities.

Activités d’IAM signifie activités d’identification d’appareils mobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boku Pay by Mobile charges fees to merchants and that means mobile casinos pay fees.

Boku Pay by Mobile facture des frais aux commerçants et cela signifie que les casinos mobiles paient des frais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That means mobile apps have never been more popular.

Alors les applications pour les mobiles n’ont jamais été aussi populaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The infant-stimulating mobile includes a mobile body, transmitting means and receiving means.

Ce mobile d'éveil comprend un corps mobile, un moyen de transmission et un moyen de réception.

vie sociale - wipo.int
A mobile station (3) includes positioning means (9), mobile station reception intensity measurement means (11), and positioning correction means (12).

Une station mobile (3) comprend un moyen de localisation (9), un moyen de mesure de l'intensité de réception de la station mobile (11) et un moyen de correction de localisation (12).

industrie mécanique - wipo.int
Application system for mobile means of payment comprising mobile devices.

L'invention concerne un système d'application pour un moyen mobile de paiement comprenant des dispositifs mobiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to mobile communications means, more specifically to means for carrying out financial transactions by means of a mobile communications network.

L'invention appartient au domaine des moyens de communications mobiles et plus particulièrement des moyens pour assurer la possibilité d'effectuer des opérations financières utilisant les communications mobiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Means solar charges the mobile device.

Des moyens chargent par voie solaire le dispositif mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
mobile means normally in transit during operation

mobile, qui est normalement en déplacement pendant son fonctionnement

général - eur-lex.europa.eu
The elastic catching means anchoring means (40, 53) are longitudinally mobile countering the elastic means (38).

Les moyens d'ancrage (40, 53) des moyens d'accrochage élastique sont déplaçables en direction longitudinale à l'encontre de moyens élastiques (38).

vie sociale - wipo.int
A mobile communication means (11) performs communications via a mobile communication network (20).

Selon l'invention, un moyen de communication mobile (11) réalise des communications par l'intermédiaire d'un réseau de communication mobile (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system of the invention generally includes containing means, coordination means, chemical application means, non-intrusive mobile suction means, and filtration means.

Un système selon l'invention comprend, de façon générale, un moyen de contenant, un moyen de coordination, un moyen d'application de produits chimiques, un moyen d'aspiration mobiles et non intrusifs et un moyen de filtration.

politique de l'environnement - wipo.int
mobile telecommunication network operator or mobile network operator means a provider of a public mobile wireless communications network.

exploitant de réseau de télécommunications mobiles ou exploitant de réseau mobile: un fournisseur dun réseau public de communications sans fil.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
The mobile phone has means for receiving messages.

Ce téléphone mobile comprend un dispositif de réception de messages.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues