Exemples anglais - français

structure économique - acta.es
chimie - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

government deposits related to an adjustment programme'

means deposits

of

dépôts des administrations publiques liés à un programme d'ajustement : des dépôts de

général - eur-lex.europa.eu
eligible depositsmeans deposits that are not excluded from protection pursuant to Article 5;

dépôts éligibles», les dépôts qui ne sont pas exclus de la protection en vertu de l’article 5;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eligible depositsmeans deposits that are not excluded from protection pursuant to Article 5;

4) «dépôts éligibles», les dépôts qui ne sont pas exclus de la protection en vertu de l’article 5;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
covered depositsmeans deposits as defined in Article 2(1)(5) of Directive 2014/49/EU;

dépôts couverts», les dépôts définis à l'article 2, paragraphe 1, point 5), de la directive 2014/49/UE;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
government deposits related to an adjustment programme' means deposits of

dépôts des administrations publiques liés à un programme d'ajustement : des dépôts de

général - eur-lex.europa.eu
government deposits' means non-monetary policy deposits accepted by NCBs from any government

dépôts des administrations publiques : des dépôts ne relevant pas de la politique monétaire acceptés par les BCN de toute administration publique

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
means net loans to deposits ratio Monitoring Trustee or Trustee

Mandataire chargé du contrôle ou mandataire

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
An inventive sensor (1) provides protection from deposits by means of an elevation (33), because the flow is influenced and deposits are prevented.

Le capteur selon l"invention (1) offre une protection contre les dépôts par l"intermédiaire d"une élévation (33), tout dépôt étant empêché par modification de l"écoulement.

industrie mécanique - wipo.int
More specifically, for forward deposits that means the maturity structure of the deposit

Ainsi, pour les dépôts terme contre terme (forward deposits), il s'agira de la structure des échéances du dépôt

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
eligible depositsmeans deposits that are not excluded from protection pursuant to Article 5;

dépôts éligibles», les dépôts qui ne sont pas exclus de la protection en vertu de l’article 5;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eligible depositsmeans deposits that are not excluded from protection pursuant to Article 5;

4) «dépôts éligibles», les dépôts qui ne sont pas exclus de la protection en vertu de l’article 5;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user then deposits his luggage (306) on conveyor means (316) which convey the luggage (306) to first reading means (300).

L'utilisateur dépose ensuite son bagage (306) sur des moyens d'acheminement (316) qui convoient le bagage (306) jusqu'à des premiers moyens de lecture (300).

transports aérien et spatial - wipo.int
covered depositsmeans deposits as defined in Article 2(1)(5) of Directive 2014/49/EU;

dépôts couverts», les dépôts définis à l'article 2, paragraphe 1, point 5), de la directive 2014/49/UE;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that interest on deposits will also increase.

Cela signifie que les intérêts sur les dépôts vont également augmenter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eligible depositsmeans eligible deposits as defined in Article 2(1)(4) of Directive 2014/49/EU;

dépôts éligibles», les dépôts éligibles définis à l'article 2, paragraphe 1, point 4), de la directive 2014/49/UE;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues