Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
Runway Elevation Mean sea level

Altitude de la piste niveau moyen de la mer

général - eur-lex.europa.eu
Elevation above mean sea level.

Altitude au-dessus du niveau moyen de la mer.

général - eur-lex.europa.eu
Process of mean sea level changing relative to some datum.

Processus de changement du niveau moyen de la mer par rapport à un niveau de référence.

général - eur-lex.europa.eu
It was formerly called "Sea Level Datum of 1929" or "mean sea level".

Il était autrefois appelé "Niveau de la mer Datum de 1929" ou "niveau moyen de la mer" dans la série des rapports USGS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea-level changes with likely ranges for (m) Global mean sea level change.

Évolution du niveau de la mer avec les changements probables pour : (m) Les variations du niveau moyen de la mer à l'échelle mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Storminess interannual variability and coastal hazards over the south-western spanish coast: links to large scale atmospheric forcing
In the context of increased coastal hazards through storminess variability, the danger of coastal damages and/or morphological changes is related to the sum of mean sea level conditions, storm surge and maximum wave height and run up values....
...Dans le contexte de l’augmentation des risques côtiers, à travers la variabilité de la fréquence et de l’intensité des tempêtes, les dommages aux infrastructures côtières et les changements morphologiques des côtes sont mises en rapport avec la prise en compte conjointe du niveau moyen de la mer, des surcotes dues aux tempêtes, des valeurs maximales de hauteur de vague et des valeurs du jet de rive....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Explicitation de la relation débit/niveau de la mer, d'une émergence karstique littorale par corrélation multiple avec la surface piezométrique source d'almyros agios nikolaos (crète, grèce)
... An adjustment about the mean sea level ensures the preservation of out flow....
... Une correction portant sur le niveau moyen de la mer assure la conservation des volumes écoulés.Bezes...
Europe - core.ac.uk -
Interprétation paléogéographique d'une tourbe de torson di sotto (lagune de venise, italie)
...2.0 m below mean sea level....
...Une carotte prélevée dans la partie centrale de la lagune a rencontré une couche de tourbe située entre -1,3 et -2,0 m par rapport au niveau moyen de la mer....
général - core.ac.uk -
The effects of mean sea level rise and strengthened winds on extreme sea levels in the baltic seaABSTRACT: Mean sea level rise and climatological wind speed changes occur as part of the ongoing climate change and future projections of both variables are still highly uncertain....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Forecasting manila south harbor mean sea level using seasonal arima modelsGlobal warming has adverse effects which include the rise of the mean sea level....
An improved estimate for the long-term mean sea level on the finnish coastThe main factors affecting the long-term mean sea level on the Finnish coast are the land uplift, the rise of the global mean sea level and the water balance of the Baltic Sea....
An analysis of british monthly mean sea level k. r. thompson institute of oceanographic sciences, bidston ohservotoiy,... British monthly mean sea level variations over the period 1960-75 are examined by multiple regression analysis....
mean sea level
environnement - acta.es

Publications scientifiques

Arctic maximum storm surge elevations in the tuktoyaktuk region
...2.4 above mean sea level (MSL); lower maximum surge elevations (2 m above MSL) were documented to the north and west of Tuktoyaktuk....
... On a recueilli des donntes sur le niveau côtier de la houle des tempêtes le long de la côte sud de la mer de Beaufort au Can da, en faisant le lev6 des lignes de debris de bois flottés dans la région de Tuktoyaktuk...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

above mean sea level

au-dessus moyen du niveau de la mer

transports aérien et spatial - techdico
flying altitude above mean sea level

altitude du vol au-dessus du zéro fondamental

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Mean sea level is the average sea level relative to a suitable reference surface.

Le niveau de la mer est la hauteur moyenne de la surface de la mer, par rapport à un niveau de référence adéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MSL : Rise in mean sea level corresponds to a change in sea level over time.

MSL : Elévation du niveau moyen des mers correspond à une évolution dans le temps des hauteurs de mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea Level - Mean sea level is the average height of sea with reference to a suitable reference surface.

Niveau de la mer: Hauteur moyenne de la surface de la mer, par rapport à un niveau de référence suffisamment stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea Level - Mean sea level is the average height of sea with reference to a suitable reference surface.

Niveau de la mer — Le niveau de la mer est la hauteur moyenne de la surface de la mer, par rapport à un niveau de référence adéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea Level - Mean sea level is the average height of sea with reference to a suitable reference surface.

Niveau De La Mer — Le niveau de la mer est la hauteur moyenne de la surface de la mer, par rapport à un niveau de référence adéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applications: Mean sea level rise and greenhouse effect

Applications: Elévation du niveau moyen des mers et effet de serre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Global mean sea level - Indicator of climate change

Le niveau de la mer : un indicateur des changements climatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beyond studies on mean sea level (SONEL), reconstructions of sea level observations have numerous applications, including:

Au delà des études sur le niveau moyen des mers (SONEL), les applications auxquelles contribuent les reconstructions d'observations du niveau de la mer sont nombreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This signal is also the vehicle's vertical displacement with time relative to mean sea level.

Ce signal représente également un déplacement vertical du bateau variant avec le temps par rapport au niveau moyen de la mer.

industrie mécanique - wipo.int
A low-pass filter within the mean path compensator which produces a signal that is the mean path of the vehicle, referenced to mean sea level.

L'invention concerne également un filtre passe-bas placé dans le compensateur de chemin moyen, qui produit un signal représentant le chemin moyen du véhicule, référencé par rapport au niveau moyen de la mer.

industrie mécanique - wipo.int
Sea Level Pressure: The atmospheric pressure at mean sea level, usually determined from the observed station pressure.

Pression atmosphérique au niveau moyen de la mer, généralement déterminée à partir de la pression observée à la station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea Level Pressure - The atmospheric pressure at mean sea level, usually determined from the observed station pressure.

Pression atmosphérique au niveau moyen de la mer, généralement déterminée à partir de la pression observée à la station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altitude expressed in feet measured from mean sea level.

Altitude exprimée en pieds mesurée à partir du niveau moyen de la mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues