Publications scientifiques

Geometric dilation in area, circumference, and radius of the heart annuli due to chordae rupture at maximum right ventricular pressure (rvp) calculated using eq (1) along with the average (avg) and standard deviation (std) for each quantity.Geometric dilation in area, circumference, and radius of the heart annuli due to chordae rupture at

maximum right

ventricular pressure (RVP) calculated using Eq (1) along with the average (AVG) and standard deviation (STD) for each quantity.
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org
Experiment 1: interior view in the maximum left, default, and maximum right viewing direction of the furnished (first row) and the unfurnished (second row) model room with the additional scaling cue as well as of the furnished (third row) and the unfurnished (fourth row) model room without the additional scaling cue.Experiment 1: Interior view in the maximum left, default, and maximum right viewing direction of the furnished (first row) and the unfurnished (second row) model room with the additional scaling cue as well as of the furnished (third row)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Right cancellative and left ample monoids: quasivarieties and proper covers ... Every left ample monoid has a maximum right cancellative image and a proper cover which is also left ample....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
général - eur-lex.europa.eu
sciences humaines / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In particular, the receiver determines a

maximum right

-shift correlation value and a

maximum

left-shift correlation value.

Plus particulièrement, le récepteur détermine une valeur de corrélation maximale de décalage vers la droite et une valeur de corrélation maximale de décalage vers la gauche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Three superstructure positions are possible depending upon the lateral acceleration of the vehicle: maximum left tilt, upright position, and maximum right tilt.

En fonction de l'accélération transversale du véhicule, il peut y avoir trois positions de la caisse: inclinaison maximale vers la gauche, position droite et inclinaison maximale vers la droite.

organisation des transports - wipo.int
Our services are strained to the maximum right now.

Nos ressources sont déjà étirées au maximum en ce moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The planets are now at their maximum Eastern position in your chart, so your personal independence, your personal power, is at its maximum right now.

Les planètes sont maintenant à leur position orientale maximale dans votre carte, donc votre indépendance personnelle, votre pouvoir personnel, est à son maximum en ce moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As it shows, deflation risk was at its maximum right around the end of last year.

On est en droit d'en conclure qu'au milieu de l'automne, la déflation était encore à son point maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, the receiver determines a maximum right-shift correlation value and a maximum left-shift correlation value.

Plus particulièrement, le récepteur détermine une valeur de corrélation maximale de décalage vers la droite et une valeur de corrélation maximale de décalage vers la gauche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Three superstructure positions are possible depending upon the lateral acceleration of the vehicle: maximum left tilt, upright position, and maximum right tilt.

En fonction de l'accélération transversale du véhicule, il peut y avoir trois positions de la caisse: inclinaison maximale vers la gauche, position droite et inclinaison maximale vers la droite.

organisation des transports - wipo.int
That right shall be subject to a maximum period of notice of six months.

Ce droit est subordonné à un délai de préavis maximal de six mois.

général - eur-lex.europa.eu
Arrows pointing right change the maximum panel size.

Les flèches pointant vers la droite modifient la taille maximale du panneau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Create and schedule right away for maximum impact.

Créez et planifiez tout de suite pour un impact maximal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum horizontal inclination adjustment angle specified by the manufacturer (to left and to right

Langle de correction maximal de linclinaison transversale du faisceau, spécifié par le constructeur (vers la gauche et vers la droite

consommation - eur-lex.europa.eu
The maximum horizontal inclination adjustment angle specified by the manufacturer (to left and to right)

L'angle de correction maximal de l'inclinaison transversale du faisceau, spécifié par le constructeur (vers la gauche et vers la droite)

consommation - eur-lex.europa.eu
Providing the right size fuel tanks for maximum efficiency.

En vous proposant des réservoirs à carburant de la taille adéquate pour une efficacité maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right now you’re in your period of maximum independence.

Vous êtes dans votre période de puissance personnelle maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum phase difference between the left and right channel.

différences de phase entre les canaux gauche et droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues