Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Sur l'effondrement à l'infini des variétés asymptotiquement plates.
... First, a weighted Sobolev inequality and a Hardy inequality are proved, leading to numerous generalizations of well known facts in the

maximal volume

growth setting....
... Dans ce contexte, on prouve tout d'abord une inégalité de Sobolev à poids et une inégalité de Hardy, qui permettent de généraliser nombre de résultats établis quand la croissance du

volume

est

maximal

e...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Ellipsoids of maximal volume in convex bodies... The proof is closely related to the theorem of Fritz John characterising ellipsoids of maximal volume contained in convex bodies....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
On the perelman's reduced entropy and ricci flat manifolds with maximal volume growthIn this paper, we study the Ricci flat manifolds with maximal volume growthusing Perelman's reduced volume of Ricci flow....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Feature recognition using combined convex and maximal volume decompositions... In this paper, we describe a hybrid feature recognition method for machining features that combines three feature recognition technologies: graph-based, convex volume decomposition, and maximal volume decomposition....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The projective space has maximal volume among all toric k\"ahler-einstein manifoldsWe prove a conjecture saying that complex projective space has maximal volume(degree) among all toric Kaehler-Einstein manifolds of dimension n....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

volume

•

vol.

•

volumes

•

bulk

•

Volume

•

vols.

[...]

v.

•

maximal

•

maximal

•

volume

•

maximum

•

Exemples anglais - français

volume

volume
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / finances / finances de l'union européenne / communication / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / général / transports - iate.europa.eu
débit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
volume acoustique
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
volume des sons vocaux
gonflant
voluminosité
tome
registre
volume sonore
vol

maximal

maximal
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Maximal volume

that can be expired after

maximal

inspiration.

Volume d'air maximum que l'on peut expirer après une inspiration maximale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximal volume that can be expired after maximal inspiration.

volume d'air que l'on puisse expirer après une inspiration maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This projection is also the one with maximal volume.

Cette projection est aussi celle qui a le volume maximal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximal volume of air that can be exhaled as forcibly and rapidly as possible after a maximal inspiration.

Le volume expiré pendant la première seconde d'une expiration aussi forte et rapide que possible est mesuré après une inspiration maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It becomes clear: We are calculating the maximal volume of oxygen.

C’est ainsi clair : nous mesurons le volume maximal d’oxygène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximal volume of air that can be inspired after a normal inspiration.

Volume d'air maximal qui peut être inspiré par une inspiration forcée, après une inspiration normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximal volume of air that can be inspired after a normal inspiration.

Quantité d'air qu'on peut inspirer, après une inspiration normale, si on effectue une inspiration forcée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximal volume of air that can be inhaled after a normal inspiration.

Plus grand volume d'air qu'on peut inspirer après une inspiration normale de repos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximal volume of air that can be inspired after a normal inspiration.

Plus grand volume d'air qu'on peut inspirer après une inspiration normale de repos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximal volume of air that can be inhaled after a normal inspiration.

Volume d'air maximal qui peut être inspiré par une inspiration forcée, après une inspiration normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the anterior thighs, optimally smooth results are more important than maximal volume reduction.

Au niveau de la cuisse antérieure, des résultats lisses optimums sont importants pour une réduction de volume maximisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sound of the alarm is played the maximal volume (to wake up you), independently of the volume "media" settled in your telephone.

Le son de l'alarme est jouée au volume maximal (afin de vous réveiller), indépendamment du volume "média" réglé dans votre téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anterior Thighs On the anterior thighs, optimally smooth results are more important than maximal volume reduction.

Au niveau de la cuisse antérieure, des résultats lisses optimums sont importants pour une réduction de volume maximisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limitation of the maximal volume of bottles of liquid for refilling e-cigarettes up to 10 ml.

mentation limite la contenance des flacons de e-liquide pour recharger les cigarettes électroniques à 10 ml.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The de-aeration device is sealed with a gas-permeable element (14, 15, 16), which allows air to escape from the first chamber (7) with a defined maximal volume flow.

Le dispositif d'élimination d'air (10) est fermé par un élément perméable aux gaz (14, 15, 16) qui permet une sortie de l'air se trouvant dans la première chambre (7) selon un débit volumétrique maximal défini.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод