Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The new matrix printer family PP 20x allows companies the economic entry into professional high-speed matrix printing.

La nouvelle famille d’imprimante matricielle PP20x permet aux entreprises d’accéder à l’impression matricielle économique professionnelle à grande vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The company has been using Printronix printers based on line matrix printing technology since 1997.

Cercle Vert déploie dès 1997 des imprimantes Printronix basées sur une technologie d’impression matricielle ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Printronix Introduces another TallyGenicom Innovation that Expands Advantages of Line Matrix Printing over Laser Technology

Printronix présente une autre innovation TallyGenicom qui renforce les avantages de l’impression matricielle ligne par rapport à la technologie laser

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of dot matrix printing comprises a first step of masking print data to obtain masked print data and unmasked print data.

L'invention porte sur un procédé d'impression matricielle qui consiste, dans une première étape, à masquer des données d'impression afin d'obtenir des données d'impression masquées et des données d'impression non masquées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The inkjet printer is a contactless dot matrix printing technique where fine ink droplets are ejected on a planar substrate.

L’impression jet d’encre est une technique d’impression matricielle sans contact où des fines gouttes d’encre sont éjectées sur un substrat plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of paper color and print type on resume desirability... Don matrix printing was rated as least desirable When looked at closely, there are a number of variables relating to a resume that may influence its overall perceived desirability...
général - core.ac.uk - PDF: www.xavier.edu
An integrated package for linear programming... The program, GULP (General, User friendly Linear Programming), is an integrated package of procedures for data entry, matrix printing and model solution....
matrix printing
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A method of dot matrix printing with this print head is also disclosed.

L'invention concerne également un procédé d'impression utilisant la tête à matrice d'impression par points décrite.

communication - wipo.int
In a method of dot matrix printing, a first swath of ink dots is laid down during a first pass of a printing head.

Dans un procédé d'impression par points, une première bande d'application de points d'encre est déposée pendant un premier passage d'une tête d'impression.

communication - wipo.int
matrix printing
informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The invention is applicable to jet dot-matrix printing and polychromy.

Application à l'impression point par point par jet d'encre et à l'impression en polychromie.

communication - wipo.int
A matrix printing head comprises swinging-armature magnets (3, 4, 5) in an annular arrangement in a metal body (1).

Une tête d'imprimante à aiguilles comprend des aimants (3, 4, 5) à armatures battantes agencés en anneau dans un corps métallique (1).

communication - wipo.int
It is quieter, smaller, lighter, and faster than many dot-matrix printing units.

C'est plus rapide, plus propre, et beaucoup plus silencieux qu'avec une imprimante matricielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for colour dot matrix printing, comprising means for carrying out the method according to the invention is equally provided.

L'invention porte également sur un procédé d'impression par matrice de points de couleur qui comporte des moyens de mise en œuvre du procédé décrit dans la présente invention.

communication - wipo.int
The present invention relates to a device and a method for controlling a dot matrix printing head driven by a step motor.

La présente invention concerne un dispositif et un procédé de commande de tête d'impression à matrice de points, ladite tête étant actionnée par un moteur pas à pas.

communication - wipo.int
A method of dot matrix printing comprises a first step of selecting a framework structure (10) comprising a framework (11) and meshes (12).

La présente invention concerne un procédé d'impression par matrice à points, qui comprend une première étape de sélection d'une structure de cadre (10) contenant un cadre (11) et des maillages (12).

informatique et traitement des données - wipo.int
Image dithering with a limited set of indexed colors, Xeroxing, and dot-matrix printing are aesthetically desirable but technically unnecessary.

Les images tramées et restreintes à une gamme de couleurs indexées, la photocopie et l’impression à matrice de points sont devenues esthétiquement désirables, bien que techniquement non nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues