Dictionnaire anglais - français

reproductive

material produced

by sexual means
forêt - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Composite c/c à matrice nanochargée en alumine et en nitrure d'aluminium
... The microstructural and some mechanical characterization ofthe four ranges of material produced is achieved.In...
... La caractérisation des matériaux permet de prouver la bonne cohésion de ceux-ci et de mesurer plusieurs propriétés mécaniques et structurales...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The city life of youths in greenland
...city.” An analysis of the material produced reveals that the views of these young people fit urban theories concerning life style and behaviour; rural dwellers submitting to a life with close connections...
... Les données proviennent de trois projets successifs, CAM I-II-III, réunissant photos et textes de jeunes Groenlandais entre 10 et 20 ans concernant des thèmes comme «mon école», «mes amis», «mes moyens de communication», et «ma ville»...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Évaluation du drainage, de la consolidation et de la dessiccation des résidus miniers fins en présence d'inclusions drainantes
... Waste rock is a coarse-grained material produced from mine (excavation) operations, while fine-grained tailings are produced by the milling process....
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Scanning electron microscopy (sem) image of material produced by c. caribbaea.The provided image shows only a fraction of the total material produced over the 7-day collection experiment....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Enzymatic action on the capsular material produced by pseudomonas aeruginosa of cystic fibrosis origin... Enzymatic action on the capsular material produced by Pseudomonas aeruginosa of cystic fibrosis origin....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Gases), viana do castelo: portugal (2012)" optical properties of organic material produced in a dusty plasmaThin films of organic material produced in a dusty plasma in N2–CH4 mixtures are deposited on silicon substrates....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Schematics of small-scale (a) and large-scale (b) tff systems for the concentration and separation of microbes from water samples....kiloDalton; BC, bacterial concentration; BF, bacterial filtration; VC, viral concentration; VF, viral filtration; 30 kDa filter1, 30 kDa cut-off filter with regenerated cellulose material produced by Millipore; 30 kDa filter2, 30 kDa cut-off filter with polyethersulfone material produced by Millipore; 30 kDa filter3; 30 kDa cut-off filter with polyethersulfone...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Selected properties of biodegradable material produced from thermoplastic starch with by-products of food industry addition... It is possible to get the biodegradable material produced from thermoplastic starch with an addition of fruit pomace....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile / gestion administrative / santé - acta.es
transport terrestre - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There is further provided a friction material produced from the friction material composition.

L'invention porte également sur un matériau tribologique associé.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates also to the matrix material and the composite material produced from the matrix material.

L'invention se rapporte également au matériau de matrice et au matériau composite fabriqué à partir du matériau de matrice.

chimie - wipo.int
Thus, disclosed is a macroporous carbon material produced by using a wood material as the raw material.

Ainsi, l'invention divulgue un matériau de carbone macroporeux produit en utilisant comme matière première un matériau dérivé du bois.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A biological material produced in accordance with the method for treating the biological material.

L'invention concerne également un matériau biologique produit selon ledit procédé de traitement de matériau biologique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
vegetable propagating and planting material produced in third countries

des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes produits dans des pays tiers

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The invention also relates to the ceramic material produced by hydration of the powdered material.

La présente invention concerne également un matériau céramique produit par hydratation du matériau en poudre.

santé - wipo.int
Also disclosed is a friction material produced by pressure-molding the friction material composition while heating.

L'invention concerne également un matériau de frottement produit par moulage sous pression de la composition pour matériau de frottement chauffée.

chimie - wipo.int
A high density carbon material produced from coal is described.

Matériau en carbone de haute densité produit à partir du charbon.

chimie - wipo.int
The invention also relates to an acylated material produced according to said method, and a composite material containing one such material.

L'invention concerne également un matériau acylé produit au moyen du procédé selon l'invention, et un matériau composite contenant un tel matériau.

chimie - wipo.int
Furthermore, a material produced by said process, specific structures and uses of said material are also provided.

L’invention concerne en outre un matériau produit grâce audit procédé, des structures spécifiques et l’utilisation dudit matériau.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The bone substitute material produced has pores in the material corresponding to walls of the foam cells.

Le matériau de substitution osseuse ainsi produit comprend des pores correspondant aux parois des alvéoles de la mousse.

santé - wipo.int
A method for producing clean packaging material for electronics and the clean packaging material produced are disclosed.

L'invention concerne un procédé de production d'un matériau d'emballage propre pour composants électroniques et le matériau d'emballage propre produit.

chimie - wipo.int
A method for producing a porous carbon material and a porous carbon material produced thereafter are described.

La présente invention concerne un procédé de production d'un matériau de carbone poreux et un matériau de carbone poreux ainsi produit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
on the equivalence of forest reproductive material produced in third countries

concernant léquivalence des matériels forestiers de reproduction produits dans les pays tiers

forêt - eur-lex.europa.eu
A novel structural material produced from high-purity aluminum is provided.

L'invention porte sur un nouveau matériau structurel produit à partir d'aluminium de haute pureté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues