Publications scientifiques

Quality management of gamma-ray isotopic measurements... The auditing of nuclear

material accounts

requires accepted performance information on the measurements used for the accounting data.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
An information system for sustainable materials management with material flow accounting and waste input–output analysis... The hierarchical and interactive dashboards allow convenient overview of economy-wide material accounts, waste streams, and secondary resource circulation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Geological composition and structure of the filling zone and its water-resisting property evaluation on the top of ordovician limestone...23.9%, and the zone not filled with clay material accounts for 29.2%....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / budget / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / gestion comptable - iate.europa.eu
finances / commercialisation / union européenne - iate.europa.eu
finances / budget / union européenne - iate.europa.eu
[...]
industries du cuir et du textile / gestion administrative / santé - acta.es
transport terrestre - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In view of their specialised nature, the processing of PRS

material accounts

for almost the entire activity of these installations.

Compte tenu de cette spécificité, le traitement des matières relevant du SPE représente la quasi-totalité de lactivité de ces usines.

général - eur-lex.europa.eu
The spacecraft also discovered that this material accounts for about 1% of Saturn’s icy rings.

L’engin spatial a également révélé que la matière en suie représentait actuellement environ 1% des anneaux glacés de Saturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The health indicating cat litter is formed by a mixture of the pH indicating material and silica gel, and the pH indicating material accounts for 1-20% of the gross weight of the cat litter.

La litière pour chat indicatrice de santé est formée par un mélange du matériau indicateur de pH et de gel de silice et le matériau indicateur de pH représente 1-20 % du poids brut de la litière pour chat.

industrie mécanique - wipo.int
If no material accounts for at least 80 percent, the two principal materials must be disclosed.

Si aucun matériau ne représente à lui seul au moins 80 %, des informations doivent être fournies sur les deux principaux matériaux utilisés dans la composition des chaussures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If no material accounts for at least 80 percent, the two principal materials must be disclosed.

Si aucun matériau ne représente 80 % au moins du produit, il convient de fournir des informations sur les deux matériaux principaux de l’article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on the collected data, the product concerned as an input material accounts on average for around 6 %-13 % of the total cost of production of transformers.

Sur la base des données collectées, le produit concerné en tant qu'intrant représente en moyenne quelque 6 % – 13 % du coût total de production des transformateurs.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
economy-wide material flow accounts

comptes des flux de matières à l’échelle de l’économie

politique économique - iate.europa.eu
EW-MFA

comptes des flux de matières à l’échelle de l’économie

politique économique - iate.europa.eu
in relation to material matters related to the accounts

en ce qui concerne les éléments importants relatifs aux comptes: .

général - eur-lex.europa.eu
MODULE FOR ECONOMY-WIDE MATERIAL FLOW ACCOUNTS (EW-MFA

MODULE RELATIF AUX COMPTES DES FLUX DE MATIÈRES À LÉCHELLE DE LÉCONOMIE (CFM-EE

communication - eur-lex.europa.eu
in relation to material matters related to the accounts: …

en ce qui concerne les éléments importants relatifs aux comptes: ….

général - eur-lex.europa.eu
Accounts and material reappear almost instantaneously.

Les images et les textes apparaissent quasi-instantanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problems concerning mainly material and known errors in the accounts and/ or debtors (EAGF

Problèmes concernant principalement des erreurs matérielles et connues dans les comptes et/ou les débiteurs (FEAGA

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
a module for economy-wide material flow accounts, as set out in Annex III.

un module relatif aux comptes des flux de matières à léchelle de léconomie, tel quil est exposé à lannexe III.

communication - eur-lex.europa.eu
Economy-wide Material Flow Accounts (EW-MFA) (Report).

les comptes des flux de matières à l’échelle de l’économie (EW-MFA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues