Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Mise en correspondance d'images en couleur : application à la synthèse de vues intermédiaires

... This approach is innovative at several levels of the

matching process

....

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Alignement d'objets mécaniques complexes par vision monoculaire

... To estimate the object position and orientation, we propose a two-step matching process which exploits both visual and geometric data of the object model....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Politique de l'emploi et durée du chômage : une comparaison franco-suédoise

... Differences in the design of labour market policy also make for different unemployment responses to mic recovery and differences in the matching process on the market....

... Les différences de conception de la politique de l'emploi se traduisent également par des différences de sensibilité du chômage à la reprise économique ainsi que par des différences dans les mécanismes d'ajustement entre offres et demandes de travail...

Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

An empirical analysis of the matching process in andalusianThis work boasts a double objective: not only does it attempt to offer a complete panorama of the matching process in Andalusian public employment agencies (Servicio Andaluz de Empleo, SAE) for both sides of the job market (vacancies and job demands) based on duration analysis,...

général - core.ac.uk - PDF: www.ief.es

▷

Did the hartz reforms speed-up the matching process? a macro-evaluation using empirical matching functions... Without attempting to evaluate the specific components of these Hartz reforms, this paper provides a first attempt to evaluate the overall effectiveness of the first two reform waves, Hartz I/II and III, in speeding up the matching process between unemployed and vacant jobs....

général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com

▷

Improving the matching process of dental care recommendation systems by using subjective criteria for both patients and dentists... In this research, we focus on dental care recommendation systems and we aim at introducing subjective criteria in the matching process....

général - core.ac.uk - PDF: opus.lib.uts.edu.au

▷

The matching process before and after the crisis in the netherlandsPurpose – The purpose of this paper is to explore the matching process before and after the Great Recession in the Netherlands....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

▷

Troubleshooting in mechanics: a heuristic matching process... This strategy relies on an automated matching process between symptoms and procedures....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

matching

•

principle of matching

•

MATCHING

•

Matching

•

matchboarding

•

matching principle

Exemples anglais - français

matching

appariement

industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale / électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles / analyse économique / sciences - iate.europa.eu

harmonie

industrie mécanique - techdico

assortiment

santé / industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

alignement

recherche d'assortiment

comparaison

recherche de concordance

assemblage des moirures

contre-typage

appairage

opération d'alignement

rattachement des charges aux produits de l'exercice

rapprochement

rattachement

concordance

principe de rattachement

couplage

process

processus

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu

procédé

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu

processus technique

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

usage

acte d'assignation en justice

traiter

transformer

acte de procédure

acte de signification

Traductions en contexte anglais - français

The pre-implantation selection method includes a direct geometrical

matching process

, a correlation parameters-based matching process, and a finite element-based matching process.

Le procédé de sélection pré-implantation comprend un procédé de correspondance géométrique directe, un procédé de correspondance basé sur des paramètres de corrélation, et un procédé de correspondance basé sur l'élément fini.

santé - wipo.int

rules for the matching process

règles relatives au processus de mise en correspondance

général - eur-lex.europa.eu

Rules for the matching process

Règles relatives au processus de mise en correspondance

général - eur-lex.europa.eu

the result of the matching process

le résultat du processus de mise en correspondance

général - eur-lex.europa.eu

Typically, the matching process is anonymous.

En général, le processus de mise en correspondance est anonyme.

informatique et traitement des données - wipo.int

The PVAd matching server (200) performs matching process of the recording company matching condition registration DB (300) and the advertiser matching condition registration DB (400).

Ledit serveur (200) effectue les processus d'agrément définis dans la base de données (300) des conditions d'agrément de la société enregistreuse et dans la base de données (400) des conditions d'agrément de l'annonceur.

informatique et traitement des données - wipo.int

Typically, the matching process is anonymous and confidential.

Spécifiquement, le processus d'adaptation est anonyme et confidentiel.

informatique et traitement des données - wipo.int

After the matching process, the system returns the matching resources (44) and their location properties (44).

Suite à la procédure de mise en correspondance, le système renvoie les ressources (44) correspondantes et leurs propriétés (44) d'emplacement.

informatique et traitement des données - wipo.int

The pattern-matching device executes a pattern-matching process in parallel across the plurality of processor cores.

Le dispositif de mise en correspondance de motifs exécute un procédé de mise en correspondance de motifs en parallèle dans la pluralité de cœurs de processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int

One preferred analytical method involves a fuzzy matching process.

L'un des procédés analytiques préféré consiste en un procédé d'appariement flou.

industrie mécanique - wipo.int

Other characteristics are also used in the pattern-matching process.

D'autres caractéristiques sont également utilisées dans le procédé de filtrage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The # matching process can terminate several ways: The word 'matching' refers to label matching.

L' # Processus d'appariement peut résilier plusieurs façons: Le mot «jumelage» fait référence à l'étiquette correspondant à.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The matching process can be continuous or a batch process, or a hybrid of the two.

Ce processus de mise en correspondance peut s'exécuter en continu, par lots, ou en mode hybride des deux modes.

informatique et traitement des données - wipo.int

Particularly, certain of these embodiments contemplate a novel landmark matching process.

En particulier, certains de ces modes de réalisation ont trait à un nouveau processus de mise en correspondance d'amers.

organisation des transports - wipo.int

A pattern matching apparatus is also provided and includes: a flow state information setting module and a pattern matching process module.

Un dispositif d'appariement de formes est également proposé, qui comprend : un module de définition d'informations d'état de flux et un module de processus d'appariement de formes.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод