Dictionnaire anglais - français

Matas

operation

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Structure of mountain pine ("pinus uncinata ramond") population at tis [sic] upper limit in central pyrenees
... matas abiertas y matas cerradas....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La obra narrativa de enrique vila-matas
This article proposes to analyze Enrique Vila-Matas’ narrative work, under the angle of his constant meta-literary reflection....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Uand la littérature se souvient d’elle-même. les masques d’une mémoire française dans paris ne finit jamais d’enrique vila-matas
When considering the work of the Catalan author Enrique Vila-Matas, the theme of the memory of literature requires reflection upon the referential significance of intertextuality in his novels....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Enrique vila-matas sur la ligne d’ombre. masque de la citation et racine de la réalité
...the short story entitled "Iluminado" in Exploradores del abismo, this article explores the way in which a particular password ("Savannakhet" or "Paraguay") enables Enrique Vila-Matas to define and cultivate his own identity, an identity constitutive of both the writer and the living man....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fuir le récit pour raconter le quotidien. modulations narratives en prose contemporaine
... Vila-Matas' Étrange façon de vivre, will try to shed some light on the confusion between "récit" and "narrativité" (narrative and narrativity), to better explain how narratives of ...
... Vila-Matas, permettra de questionner la confusion habituelle entre récit et narrativité, d’établir comment l’arrimage est possible entre quotidien et narrativité, pour en venir à une réflexion sur les usages du narratif en littérature contemporaine...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Literature and truth in enrique vila-matasA postmodern approach helps the Spanish novelist Enrique Vila-Matas overcome the dichotomy between literature and reality and between desire and facts as the solution is to combine both elements....
général - core.ac.uk - PDF: www.academypublication.com
Autofiction in parís no se acaba nunca by enrique vila-matasThis work seeks to explore the autofictional elements of Enrique Vila-Matas novel "París no se acaba nunca" (2003)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
210pb-derived history of pahs and pcbs accumulationin sediments of a tropical inner lagoon (las matas,gulf of mexico) near a major oil refineryConcentrations of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) were measured in asediment core from the tropical freshwater inner lagoon of Las Matas, near the petroleum industrial area of Minatitla´n-Coatzacoalcos,in the Gulf of Mexico....
général - core.ac.uk - PDF: iris.unive.it
Subject, intertextuality, dialogism and auto-fiction in the metaliterary trilogy of enrique vila-matasThis article looks at the three most often recurring elements in the metaliterary trilogy of Enrique Vila-Matas (shaped by the novels Bartleby y compañía, El Mal de Montano and Doctor Pasavento): intertextuality, dialogism and auto-fiction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

International human rights attorney Mr. David Matas

Avocat international des droits de l'homme, Me David Matas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. Matas is an international human rights lawyer.

M. Matas est un avocat international des droits de l'homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigative report by David Matas and David Kilgour

Rapport d’enquête par David Matas et David Kilgour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Matas is an international human rights attorney.

david matas est un avocat international des droits de l’homme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Matas is an international human rights attorney.

David Matas est un célèbre avocat international des droits de l’Homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigative report by David Matas and David Kilgour

e. Rapport d’enquête par David Matas et David Kilgour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent investigator David Matas speaks to the tribunal.

L’enquêteur indépendant David Matas s’adresse au tribunal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keynote Speaker David Matas, Canadian human rights lawyer

Maître David MATAS, Avocat des droits de l’homme, Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigative report by David Matas and David Kilgour

rapport d'enquête de david matas et david kilgour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reaction statement of David Matas and David Kilgour

Rapport d’enquête par David Matas et David Kilgour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matas is a longtime international human rights attorney.

M. Matas est un avocat international des droits de l'homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canadian Rights Lawyer David Matas Receives Award in Italy

L’avocat canadien des droits de l’homme David Matas intervient à la conférence de presse à Londres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Matas speaks at a rally in Boston Chinatown.

David Matas prend la parole à un rassemblement dans le Chinatown de Boston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Matas, for the intervener the Canadian Bar Association.

David Matas, pour l’intervenante l’Association du Barreau canadien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kilgour and Matas determined that the allegations were true.

Kilgour et Matas a déterminé qu'il était vrai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues