Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In the master pin (22), an insertion hole (22b) is formed.

Dans l'axe principal (22) est formé un trou d'introduction (22b).

organisation des transports - wipo.int
The rotation stop pin (25) is pressed into the insertion hole (22b), and both ends thereof protrude from the master pin (22).

L'axe d'arrêt de rotation (25) est pressé dans le trou d'introduction (22b), et les deux extrémités de celui-ci font saillie depuis l'axe principal (22).

organisation des transports - wipo.int
If I change my Master Pin, what happens to the current active PIN codes?

Si je change mon Master code PIN, qu'advient-il des codes PIN actuellement actifs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master pin (22) is inserted into first and second through-holes (21a, 31a).

L'axe principal (22) est introduit dans des premier et second trous traversants (21a, 31a).

organisation des transports - wipo.int
If you have forgotten your PIN code, enter the master PIN code for your TV.

En cas d'oubli de votre code PIN, saisissez le code PIN principal de votre téléviseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A groove (31b) has a width narrower than the diameter of the master pin (22).

Une rainure (31b) a une largeur plus étroite que le diamètre de l'axe principal (22).

organisation des transports - wipo.int
Is there a Master PIN code for the igloohome SmartLock?

Existe-t-il un code PIN principal pour le dispositif igloohome ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A crawler coupling device is provided with a first crawler link (21), a second crawler link (31), a master pin (22), a rotation stop pin (25), and a snap ring (26).

Dispositif d'accouplement de chenille pourvu d'un premier maillon (21) de chenille, d'un second maillon (31) de chenille, d'un axe principal (22), d'un axe d'arrêt de rotation (25) et d'une bague élastique (26).

organisation des transports - wipo.int
Your Master PIN code can be accessed via the igloohome mobile app.

Vous pouvez consulter votre code PIN principal via l'application mobile igloohome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.

Si le numéro PIN d'administrateur n'est plus disponible, l'appareil peut être réinitialisé avec le PIN maître que contient la carte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each master pin doubles the number of keys that will operate the lock.

Chaque broche principale double le nombre de touches qui feront fonctionner le verrou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, your Master PIN code can be changed to 7-9 digits long.

Oui, la longueur du code PIN Master peut être modifiée entre 4 et 9 chiffres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, there is a master PIN code that is pre-set in the lock during pairing.

Oui, un code PIN principal est prédéfini dans le dispositif pendant le jumelage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any changes made to the Master PIN will not affect the current active PIN codes - which means that it can still be used to unlock the locks.

Toute modification apportée au code PIN principale n'affecte pas les autres codes PIN actuellement actifs, ce qui signifie que vous pouvez toujours les...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any changes made to the Master PIN will not affect the current active PIN codes - which means that it can still be used to unlock the locks.

Toute modification apportée au code PIN principale n'affecte pas les autres codes PIN actuellement actifs, ce qui signifie que vous pouvez toujours les utiliser pour déverrouiller les dispositifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues