Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

mass airflow sensor

débitmètre d'air massique

transport terrestre - acta.es
The MAF or mass airflow sensor measures the volume and density of airflow to tell the engine how much fuel must be added.

Le capteur MAF ou débitmètre d'air massique mesure le volume et la densité du flux d'air pour indiquer au moteur la quantité de carburant à ajouter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

airflow rate

•

airflow

•

air flow

•

Airflow

•

air stream

•

air current

Exemples anglais - français

airflow sensor

détecteur de débit
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The differential pressure induces an airflow between the ports whose magnitude is measured by a mass airflow sensor.

La pression différentielle induit, entre les orifices, un écoulement d'air dont l'ampleur est mesurée par un détecteur d'écoulement d'air de masse.

industrie mécanique - wipo.int
Ports on opposing sides of an aircraft fuselage are coupled by an airway incorporating a mass airflow sensor.

Les orifices sur des côtés opposés du fuselage d'un avion sont couplés par une voie d'air incorporant un détecteur d'écoulement d'air de masse.

industrie mécanique - wipo.int
The mass airflow sensor (210) reads the scavenging vacuum pressure which it communicates to the master controller (220).

Le capteur d'écoulement d'air massique (210) lit la pression de vide d'évacuation qu'il communique au dispositif de commande maître (220).

santé - wipo.int
In 1994 it received a mass airflow sensor and sequential port injection.

En 1994, il a reçu un capteur de débit d'air massique et une injection de port séquentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mass airflow sensor is disclosed that includes a heating element comprising an upstream side and a downstream side.

L'invention concerne un capteur de débit massique d'air qui comporte un élément chauffant comprenant un côté amont et un côté aval.

industrie mécanique - wipo.int
The mass airflow sensor (MAF) monitors how much air is entering the engine.

Le capteur de débit d’air massique (MAF) surveille la quantité d’air qui pénètre dans le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mass airflow sensor (MAF) monitors how much air is entering the engine.

Le capteur de débit d'air massique (MAF) surveille la quantité d'air qui pénètre dans le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mass airflow sensor (monitoring the amount of air mixed in the fuel injection system.

Capteur de débit d'air massique (surveillant la quantité d'air mélangée dans le système d'injection de carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mass airflow sensor (monitoring the amount of air mixed in the fuel injection system.

Capteur de débit d’air massique (surveillant la quantité d’air mélangée dans le système d’injection de carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air filter assemblies and carrier frames have a plurality of vortex-generating flow guides normalizing air flow to a uniform velocity profile downstream thereof The airflow having the uniform velocity profile travels across a mass airflow sensor.

L'invention porte sur des ensembles filtre à air et sur des cadres porteurs qui ont une pluralité de guides d'écoulement générant un tourbillon normalisant un écoulement d'air à un profil de vitesse uniforme en aval de ceux-ci.

industrie mécanique - wipo.int
Lead used in soldering on glass in mass airflow sensors

8 d) Plomb dans les soudures sur verre dans des capteurs de flux de masse dair

général - eur-lex.europa.eu
Lead used in soldering on glass in mass airflow sensors

8 d) Plomb dans les soudures sur verre dans des capteurs de flux de masse dair

général - eur-lex.europa.eu
The mechanic would then run tests on the mass airflow sensor and the oxygen sensors using the manufacturer’s procedure.

Le mécanicien effectuera alors des tests sur le capteur de débit d’air massique et les capteurs d’oxygène en utilisant la procédure du fabricant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mechanic should always inspect the vacuum hoses and snorkel attached to the mass airflow sensor when replacing it.

Un garagiste doit toujours inspecter les tuyaux à dépression et le snorkel reliés au débitmètre d’air au moment de le remplacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mechanic would then run tests on the mass airflow sensor and the oxygen sensors using the manufacturer’s procedure.

Le mécanicien effectuera alors des tests sur le capteur de débit d'air massique et les capteurs d'oxygène en utilisant la procédure du fabricant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод