Publications scientifiques

Méthodologie pour la requalification des ponts en maçonnerie
... The rese

arch

program aims to develop an overall methodology for the

masonry arch

bridges analysis.
...
... Cette thèse a pour objectif de développer une méthodologie globale pour l'analyse des ponts en maçonnerie s'appuyant sur un outil numérique d'aide au diagnostic des pathologies observées...
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Theoretic framework and finite element implementation on progressive collapse simulation of masonry arch bridge... Progressive collapse simulation of masonry arch bridge needs a breakthrough in the current development limitations and then becomes more accurate and integrated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The use of digital image correlation technique for monitoring masonry arch bridges... Masonry arch bridges represent around 40% of the European bridge stock, many of them over 100 years old and in increasing need for maintenance....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uwe.ac.uk
Maintenance management of multispan masonry arch bridges by reliability conceptThis paper presents a maintenance strategy of multispan masonry arch bridges by reliability concept....
général - core.ac.uk - PDF: kutarr.lib.kochi-tech.ac.jp
Use of finite element analysis to investigate the structural behaviour of masonry arch bridges subject to foundation settlementThis paper investigates the effect of foundation settling on masonry arch bridge structural behaviour using Finite Element Analysis (FEA)....
général - core.ac.uk - PDF: usir.salford.ac.uk
Three-dimensional mesoscale modelling of multi-span masonry arch bridges subjected to scourMany masonry arch bridges cross waterways and are built on shallow foundations which are often submerged and exposed to the scouring action of the stream....
général - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk

Exemples anglais - français

environnement / transport terrestre / transports / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
bâtiment et travaux publics - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It was the longest stone

masonry arch

in the world until 1903.

IL fut le plus haut gratte-ciel à charpente métallique du monde jusqu’en 1909.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerous masonry arch bridges have subsequently been constructed, all around the world.

De nombreux ponts à haubans furent ensuite construits dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masonry arch wall, Parramatta, New South Wales, the first engineered dam built in Australia

Mur de voûte de maçonnerie, Parramatta , Nouvelle - Galles du Sud , le premier barrage construit conçu en Australie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masonry arch wall, Parramatta, New South Wales, the first engineered dam built in Australia.

Mur de voûte de maçonnerie, Parramatta , Nouvelle - Galles du Sud , le premier barrage construit conçu en Australie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A large rear door frames the masonry arch, becoming a threshold and an element of dialogue between the interior space and the garden.

Une grande porte arrière encadre l’arc de maçonnerie, devenant un seuil et un élément de dialogue entre l’espace intérieur et le jardin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At a height of 12.35 m, rectangular and slightly pyramidal shape , the building is covered with a masonry arch completed in curved pediments .

D’une hauteur de 12,35m, de forme rectangulaire et légèrement pyramidale, l’édifice est couvert d’une voûte maçonnée terminée en frontons courbes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île aux Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île aux Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île des Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île des Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île aux Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île aux Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île des Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île aux Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île aux Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île des Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île des Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île aux Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île aux Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île aux Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by metal colonnades, except where it passes over the île des Cygnes, where it rests on a masonry arch.

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île aux Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The railway viaduct is supported by grey-painted metal colonnades, except where it passes over the île aux Cygnes, where it rests on a masonry arch:

le viaduc ferroviaire est supporté par des colonnades métalliques, sauf au débouché de l’île des Cygnes, où il repose sur une arche en maçonnerie ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues