Dictionnaire anglais - français

draining of

marshes

environnement - iate.europa.eu

salt from salt

marshes

or springs

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les marais d'affaissement minier dans le nord de la france : l'exemple de la mare à goriaux (mining subsidence marshes in the north of france : the example of the "mare à goriaux")
Mining subsidence marshes in the North of France : the example of the « Mare à Goriaux »....
général - core.ac.uk -
Un essai géographique sur la genèse des marais littoraux de picardie
A geographical essay about the origin of the littoral marshes of Picardy....
général - core.ac.uk -
Conquête des marais au rwanda et dynamique de population
The Conquest of the Marshes in Rwanda and the Dynamic of People Settlement....
général - core.ac.uk -
Pour une conservation préventive de l'ichtyofaune dans les marécages côtiers de guyane orientale
From a biogeographical point of view, two main areas can be identified in the Guianese coastal marshes : the first east of Cayenne, with its distinctive habitats and fauna showing strong Amazonian affinities, the second west of Cayenne, sharing the same fauna and flora ...
général - core.ac.uk -
Large-scale reclamation of marshes and peat bogs along the southern shore of the north sea. changes in the landscape and its implications for the development of settlements and agriculture
... Large-scale reclamation of marshes and peat bogs along the southern shore of the north sea....
... Actes du Ve Congrès international d'Archéologie Médiévale (Grenoble, 6-9 octobre 1993) Caen : Société d'Archéologie Médiévale, 1996...
général - core.ac.uk -
Salt marshes- a valuable ecosystemSalt marshes are one of the most important ecosystems on the planet....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Plant communities and succession in oregon coastal salt marshes... of this study was to determine plant species composition, community structure, successional relationships, vegetational development and plant distributions in estuarine salt marshes on the Pacific Coast of Oregon....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Living foraminiferids of tidal marshes: a reviewTidal marshes can he differentiated according to their water characteristics: hyposaline, normal marine, hyper-saline....
général - core.ac.uk - PDF: jfr.geoscienceworld.org
Will restored tidal marshes be sustainable?We assess whether or not restored marshes in the San Francisco Estuary are expected to be sustainable in light of future landscape scale geomorphic processes given typical restored marsh conditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Will restored tidal marshes be sustainable?We assess whether or not restored marshes in the San Francisco Estuary are expected to be sustainable in light of future landscape scale geomorphic processes given typical restored marsh conditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Pannonic salt steppes and salt marshes

Steppes salées et marais salés pannoniques

général - eur-lex.europa.eu
Atlantic salt marshes and salt meadows

marais et prés salés atlantiques

environnement - iate.europa.eu
1530 * Pannonic salt steppes and salt marshes

1530 * Steppes salées et marais salés pannoniques

général - eur-lex.europa.eu
1530 * Pannonic salt steppes and salt marshes

1530 * Steppes salées et marais salés pannoniques

général - eur-lex.europa.eu
The Hyères salt marshes are divided into two wet zones: the Ancient salt marshes and the Pesquiers salt marshes.

Les Salins d'Hyères sont divisés en deux zones humides : les Vieux salins et les salins des Pesquiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hyères salt marshes are divided into two wet zones: the Ancient salt marshes and the Pesquiers salt marshes.

Les Salins d’Hyères sont divisés en deux zones humides : les Vieux salins et les salins des Pesquiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atlantic and continental salt marshes and salt meadows

Marais et prés-salés atlantiques et continentaux

général - eur-lex.europa.eu
Atlantic and continental salt marshes and salt meadows

Marais et prés-salés atlantiques et continentaux

général - eur-lex.europa.eu
In Lake Ontario marshes, 63.9% of species present used marshes for spawning and 86% of species used marshes as nursery habitat.

Dans les marais du lac Ontario, 63,9 % des espèces recencées dans les marais les utilisaient comme lieux de frai et 86 % les utilisaient comme lieux d'alevinage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mediterranean and thermo-Atlantic salt marshes and salt meadows

Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiques

général - eur-lex.europa.eu
Aerobic digestion in the marshes is promoted by aquatic and marsh plants and the microorganisms associated with such plants, which are grown in the marshes.

La digestion aérobie dans les marécages est stimulée par les plantes aquatiques et par les plantes poussant dans un sol humide, ainsi que par les microorganismes associés auxdites plantes et se développant dans les marécages.

transports aérien et spatial - wipo.int
Mediterranean and thermo-Atlantic salt marshes and salt meadows

Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiques

général - eur-lex.europa.eu
Catalan marshes are part of the complex of marshes Piedras River and its tributaries.

marais catalans font partie du complexe de marais Piedras rivière et ses affluents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catalan marshes are part of the complex of marshes Piedras River and its tributaries.

Les marais du Catalán font partie du complexe de marais de la rivière Piedras et de ses affluents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In North Africa, for example, there are oasis, Freshwater Marshes, Coastal Lagoons and Salt Marshes.

En Afrique du Nord, par exemple, on trouve des oasis, des marais d’eau douce, des lagunes côtières et des marais salants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues