Publications scientifiques

Change in fixed costs and the division of labor within firms through labor reallocation...firms.In the constant

markup rate

model,a decrease in fixed costs curbs the division of labor.In
...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Price competition with search frictions noritaka kudoh†... The optimal price strategy takes a form of markup pricing, and the markup rate is decreasing in the degree of search frictions and a measure of the price elasticity of demand....
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.hokudai.ac.jp
Inventory policies under various optimizing criteria and variable markup rates... The decision variables are the order quantity and the markup rate....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples anglais - français

échanges économiques / finances - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

is the monopoly

markup rate

, which we will meet in Section 6.5.

il s'agit des bureaux flottants dont nous parlerons dans la section 6.5 ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The markup rate currently at 20 percent would also be brought down, Dar said.

L’objectif de taux de transformation de 20% serait même dépassé, nous a-t-il dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The notice also revealed an increase in the state’s cannabis markup rate from 60% to 80%.

La note révèle également une augmentation du taux de marge de l’État sur le cannabis de 60% à 80%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a brewery exceeds the 400,000 hectolitre mark, a flat markup rate of $1.25 per litre will apply.

Lorsqu'une brasserie dépasse la barre des 400 000 hectolitre, un taux de majoration uniforme de 1,25 $ le litre sera appliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system and method operate with a commerce processing system to determines a dynamic currency conversion markup rate for a given merchant and card number of a customer.

L'invention porte sur un système et un procédé qui fonctionnent avec un système de traitement commercial pour déterminer un taux de marge de conversion de devise dynamique pour un marchand donné et un numéro de carte d'un client.

électronique et électrotechnique - wipo.int
TransferWise uses the mid-market rate without any markup.

En effet, Circle applique le taux de change moyen du marché : aucune marge n’est appliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, there’s zero markup on the exchange rate.

En d’autres termes, il n’y a aucune marge sur le taux de change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TransferWise does not charge a markup on the exchange rate.

TransferGo ne prend pas de marge sur le taux de change

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TransferWise does not charge a markup on the exchange rate.

De surcroît, TransferWise ne prélève pas de frais sur le taux de change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TransferWise does not charge a markup on the exchange rate.

TransferWise ne prend pas de marge sur le taux de change

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
THB and RUB incur a 1.5% markup on the exchange rate.

Pour les THB et RUB, nous appliquons une petite majoration de 1,5 % sur le taux de change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The markup language code can be written in Hypertext Markup Language (HTML), Dynamic HTML, eXtensible Markup Language (XML), eXtensible Hypertext Markup Language (XHTML), Standard Generalized Markup Language (SGML), etc.

Le code de langage de balisage peut être écrit en langage de balisage hypertexte (HTML), en langage HTML dynamique, en langage de balisage extensible (XML), en langage de balisage hypertexte extensible (XHTML), en langage général de marquage (SGML), etc.

informatique et traitement des données - wipo.int
Costs of LIBOR mortgage: 0% (interest rate floor) + 0.5% (bank markup) = 0.5%

Coûts d’une hypothèque Libor: 0% (limitation de taux d’intérêt) + 0,5% (supplément par la banque) = 0,5%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is the monopoly markup rate, which we will meet in Section 6.5.

il s'agit des bureaux flottants dont nous parlerons dans la section 6.5 ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You always get the real, mid-market exchange rate, with no markup whatsoever.

Vous obtenez toujours le taux réel, moyen du marché sans aucune marge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues