Dictionnaire anglais - français

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
The Marine Tourism Session addressed the need to promote sustainable coastal and marine tourism in the Indian Ocean Region.

Les débats se sont concentrés sur la promotion d’un tourisme maritime et côtier durable en Méditerranée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+ Cambodia, Thailand agree to cooperate on marine tourism

Thaïlande et Cambodge veulent coopérer dans le domaine du tourisme maritime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institutional improvement for the promotion of marine tourism;

améliorer les infrastructures insulaires, de manière à encourager le tourisme maritime;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Krabi sets a model to upgrade marine tourism safety

Krabi établit un modèle pour améliorer la sécurité du tourisme maritime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.13 Support enhanced marine tourism businesses in northern Ontario

1.13 Soutenir les entreprises de tourisme maritime du Nord de l’Ontario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acclimatise your business: climate change workshops for marine tourism operatorsA series of two-day climate change workshops for the Great Barrier Reef marine tourism industry were held in 2009 and 2010....
Dynamiques urbaines et territoriales des relations ville/port a rio de janeiro en ce debut de xxi siecle... Depuis un peu plus d’une décennie, le port de Rio est devenu l’un des plus dynamique du pays grâce notamment aux activités de conteneurs, Roll-on/Roll-off, ou encore au développement du tourisme maritime....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uktransports maritime et fluvial / urbanisme et construction / politique des transports - core.ac.uk -
Marine tourism sustainability development in marine recreational park anambas island... The objectives of this study were: (1) to analyze the sustainability potential of marine tourism on Man-tang Besar and Mantang Kecil islands and (2) to determine the policy and strategy to develop marine tourism in Mantang Besar and Mantang Kecil islands....
Importance of marine tourism and environmental protection: in some selected indian ocean islandsMarine tourism activities may have a parasitic relationship with the environment, in which resource are destroyed relentlessly for economic benefits, if not managed in a sustainable...
Bali: between cultural and marine tourismAbstractThis paper discusses the potential of marine tourism in Bali and its contribution toward the development of sustainable tourism....
 PDF: doaj.org
Consumer preferences toward marine tourism area... The main vision is to understand tourist preferences for marine tourism activities and facilities....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Support marine tourism and develop transportation tourism infrastructure

Soutenir le tourisme nautique et développer l’infrastructure de transport axée sur le tourisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are fisheries and aquaculture, coastal and marine tourism, marine renewable energy and marine transport.

Il s’agit de la pêche et l'aquaculture ; du tourisme côtier et marin ; de l’énergie renouvelable marine; et du transport maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are fisheries and aquaculture; coastal and marine tourism; marine renewable energy; and marine transport.

Il s’agit de la pêche et l'aquaculture ; du tourisme côtier et marin ; de l’énergie renouvelable marine; et du transport maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Department has prepared a Marine Tourism Scoping Document that will form the basis for developing a marine tourism strategy.

Le Ministère a préparé un document d’orientation sur le tourisme nautique qui servira de fondement à l’élaboration d’une stratégie de tourisme nautique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coastal and marine tourism account for a significant percentage of the tourism industry.

Le tourisme côtier et maritime représente une part considérable de ces activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among of, it has marine tourism, nature tourism, cultural tourism, and handicrafts center which lies on several districts.

Parmi du tourisme marin, nature, tourisme culturel, et le centre de l’artisanat qui se trouve sur plusieurs districts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlocking the potential of coastal and marine tourism

Libérer le potentiel du tourisme côtier et maritime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coastal tourism, including ocean-based marine tourism, is a key focus of this work.

Le tourisme côtier, dont le tourisme nautique dans le secteur des océans, est au cœur de ces activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propose a strategy for sustainable coastal and marine tourism.

proposant une stratégie pour un tourisme côtier et marin durable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.13 Support enhanced marine tourism businesses in northern Ontario

1.13 Soutenir l’amélioration des entreprises touristiques maritimes dans le Nord de l’Ontario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propose a strategy for sustainable coastal and marine tourism.

Proposer une stratégie pour un tourisme côtier et marin durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, marine tourism can be very destructive to ocean life.

Cependant, le tourisme marin peut être très destructeur pour la vie océanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chumphon Marine Festival is also lively, with sand sculptures, marine tourism, water sports, and seafood galore.

Le festival Chumphon est aussi très animé, avec ses sculptures de sable, ses sports nautiques, son tourisme nautique et ses innombrables fruits de mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vietnam has more than 4000 islands contributing to marine tourism development.

Voyager au Vietnam avec plus de 4000 îles a contribué de manière significative à la promotion du développement du tourisme maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean water, healthy habitats and abundant marine biodiversity are also one of the foundations of coastal and marine tourism.

Eau propre, habitats en bonne santé et riche biodiversité marine forment également l’un des piliers du tourisme côtier et maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues