Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
National rural employment guarantee programme and marginal farmer households: an assessment... An investigation is here done to evaluate the impact of this programme on marginal farmer households of West Bengal....
système d'exploitation agricole / politique agricole / comptabilité nationale - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Publications scientifiques

Socioeconomic status of tribal dairy animal owners of south gujarat region of india...71.50 % were marginal farmer....
général - core.ac.uk - PDF: www.iajavs.com
Asset creation through nregp on private land and its impact on net farm income of the marginal farmers... This paper on the basis of micro level field investigation in South 24 Parganas district of West Bengal, India has tried to investigate whether asset creation through NREGP in private land can play a positive role of the benefitted marginal farmer households to enhance their net farm income....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Minor irrigation census computerization: a step towards ict for micro level planning in water resources management and planning to achieve rural prosperity...MoWR.This Paper draws a roadmap for using this database for formulating various Schemes to improve the socio-economic condition of small and marginal farmer, and also its immense need for grassroots level development and planning for Water Resources Management and Planning....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
système d'exploitation agricole / analyse économique / sciences humaines / politique agricole - iate.europa.eu
système d'exploitation agricole / analyse économique / sciences humaines / politique agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Training of field workers is essential for the mounting of technical programmes aimed at the small farmer, the marginal farmer, and those in drought-prone areas.

La formation d'agents de terrain est essentielle pour mettre sur pied des programmes techniques ciblant les petits fermiers, les fermiers marginaux et ceux qui résident dans des régions sujettes à la sécheresse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They always had poor health,” says the 60-year-old marginal farmer from Malhan Bhuiyadih village near Ranchi.

Ils ont toujours eu une mauvaise santé », raconte le fermier marginal de 60 ans venant de Malhan Bhuiyadih, un village près de Ranchi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As tragic as the marginal farmer`s plight might be, no GOP argument, political or economic, could justify higher tariffs.

Aussi tragique que puisse être la situation du fermier marginal, aucun argument politique ou économique du Parti républicain ne pouvait justifier les tarifs douaniers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, occupations of the parents or household heads include day labourer, rickshaw puller, marginal farmer, van driver, small trade, fisherman etc.

En général les parents ou le chef de famille sont journaliers, conducteurs de pousse-pousse, exploitants agricoles marginaux, conducteurs de camionnette, petits commerçants, pêcheurs, etc..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They always had poor health,” says the 60-year-old marginal farmer from Malhan Bhuiyadih village near Ranchi, the capital of Jharkhand.

Ils ont toujours eu une mauvaise santé », raconte le fermier marginal de 60 ans venant de Malhan Bhuiyadih, un village près de Ranchi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the last four decades the proportion of households with little or no land (landless and marginal farmer households) has increased steadily from 66% to 80%.

Au cours des quatre dernières décennies, la proportion de ménages disposant de peu de terre ou non (sans terre et marginaux ménages agricoles) a augmenté régulièrement, passant de 66% à 80%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues