Traductions en contexte anglais - français

Where a CCP has determined that it is necessary to call additional margin it shall do so by the next margin call.

Lorsquune contrepartie centrale détermine quil est nécessaire de collecter une marge supplémentaire, elle la collecte lors du prochain appel de marge.

général - eur-lex.europa.eu
Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level.

Les appels de marge ne sont effectués que si la base dappel de marge est supérieure à un certain niveau de seuil de déclenchement.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level.

Les appels de marge ne sont effectués que si la base dappel de marge est supérieure à un certain niveau de seuil de déclenchement.

concurrence - eur-lex.europa.eu
What is the “margin level” and the “margin call”?

Qu’est-ce que le “Margin Call” et le “Stop Out”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each comes with either a no margin call or a lower-priced margin call feature.

Ils peuvent tous être assortis d'une option sans appel de marge ou avec appel de marge à taux réduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Margin Call” when the Margin posted in the margin account is below the minimum margin requirement,

Appel de marge » lorsque la marge comptabilisée dans le compte est inférieure à l’exigence de marge minimale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is futures margin, and what is a margin call?

Qu'est-ce que la marge et qu'est-ce qu'un margin call (appel de marge)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Margin Call is an allowed margin level (40% and lower).

L'appel de marge est un niveau de marge autorisé de 40% et moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the national central bank pays the margin call to the counterparty).

la banque centrale nationale verse lappel de marge à la contrepartie).

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the counterparty pays the margin call to the national central bank

la contrepartie verse lappel de marge à la banque centrale nationale

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
What Is the Difference Between Fed Call & Margin Call?

Quelle est la différence entre la Fed Call & Margin Call?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Margin Call level is the level of required margin, warning level.

Niveaаu d’appel de marge – le niveau de marge requis, soit le niveau d’alerte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an earmarking system (I = l), a margin call is effected when

Dans un système daffectation des garanties (I = l), on effectue un appel de marge lorsque

général - eur-lex.europa.eu
In an earmarking system (I=1), a margin call is effected when

Dans un système daffectation des garanties (I = 1), on effectue un appel de marge lorsque

général - eur-lex.europa.eu
As soon as the Margin level approaches 20 - 30%, Margin Call will come.

Dès que le niveau de marge approchera de 20 à 30%, un appel de marge viendra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues