Publications scientifiques

Evaluation of national quality control capacity for herbal medicines in west africa: the case of benin and burkina faso
... METHODS: This is a cross-sectional descriptive study, through surveys of 33

manufacturing facilities

and 5 independent quality control laboratories listed in the two countries.
...
...] OBJECTIF : Evaluer les capacités nationales de contrôle qualité des médicaments à base plantes médicinales au Bénin et au Burkina Faso...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Pollution prevention and the use of low-voc/hap coatings at wood furniture manufacturing facilities... Environmental Protection Agency's (EPA’s) National Risk Management Research Laboratory, is conducting a study to identify wood furniture and cabinet manufacturing facilities that have converted to low-volatile organic compound/hazardous air pollutant (VOC/HAP) coatings and to develop case studies for those facilities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Location and production allocation of fixed and mobile manufacturing facilitiesWe explore a particular location-allocation problem, in which we simultaneously consider the use of fixed and mobile manufacturing facilities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Simulation results and formalism for global-local scheduling in semiconductor manufacturing facilities mickaël bureauThis article deals with an approach for managing scheduling in semiconductor manufacturing facilities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Opportunities for energy efficiency in hydrocarbon resin manufacturing facilitiesDetailed plant-wide assessment of two hydrocarbon resin manufacturing facilities of Neville Chemical revealed significant opportunities for energy efficiency, and consequently air emissions and green house gas reduction in such facilities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cyber physical systems for life cycle continuous technical documentation of manufacturing facilities ... A complete and up to date technical documentation provides benefits to customers as well as suppliers of manufacturing facilities....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique - techdico
relation et droit du travail - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The terrace of industries has

manufacturing facilities

.

La terrasse d'industries comporte des installations de fabrication.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The manufacturing unit includes manufacturing facilities

Le secteur de la fabrication comprend les établissements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Students will tour 2 local manufacturing facilities in Woodstock, 2 local manufacturing facilities London and 2 local manufacturing facilities St. Thomas.

Les étudiants visiteront deux installations manufacturières locales à Woodstock, deux installations manufacturières à London et deux installations manufacturières à St. Thomas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key manufacturing facilities – A list of key manufacturing facilities of the company.

Principales installations de fabrication – Liste des principales installations de fabrication de la société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key manufacturing facilities - A list of key manufacturing facilities of the company.

Principales installations de fabrication – Liste des principales installations de fabrication de la société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key manufacturing facilities – A list of key manufacturing facilities of the company.

Principales installations de fabrication – Liste des principales installations de fabrication de la société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Key manufacturing facilities – A list of key manufacturing facilities of the company.

Principales installations de fabrication – Liste des principales installations de fabrication de la société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufacturing facilities are equipped with modern facilities.

Les sites de production sont équipés d'installations modernes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their manufacturing facilities adhere to Good Manufacturing Practices guidelines.

Leurs installations de fabrication respectent les lignes directrices sur les bonnes pratiques de fabrication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production will be moved to manufacturing facilities in Grenoble, France, and to other manufacturing facilities outside Europe.

D'après le plan du management, la production sera transférée vers Grenoble et d'autres usines hors Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufacturing facilities must maintain a clean and hygienic manufacturing area.

Cela signifie également que les installations de fabrication maintiennent une zone de fabrication propre et hygiénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufacturing facilities must maintain a clean and hygienic manufacturing area

Les installations industrielles maintiennent un secteur de fabrication propre et hygiénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solutions / Products > SikaSmart Solutions > Manufacturing Facilities

Solutions / Produits > SikaSmart Solutions pour Projets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
establish manufacturing facilities within their territory.

structurer les filières de production installées sur leurs territoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transferred to the other manufacturing facilities.

transférées dans les secteurs de production restants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues