Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
économie / sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / industrie / pouvoir exécutif et administration publique / santé / chimie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

As well as producing shredded foam for toys we

manufacture foam

for the production of promotional...

Ainsi que la production de mousse déchiquetée pour le remplissage de jouets, nous fabriquons des mousses pour la production d’articles promotionnels qu’on retrouve durant les …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blowing agent mixture can be used to manufacture foam products from thermoplastics, especially foamed polystyrene.

Le mélange d'agents de soufflage peut être utilisé pour fabriquer des produits en mousse à partir de substances thermoplastiques, en particulier du polystyrène moussé.

chimie - wipo.int
Provided is an apparatus which can manufacture foam-molded products having bubbles uniformly dispersed throughout the entire product.

L'invention porte sur un appareil qui peut fabriquer des produits moulés en mousse ayant des bulles uniformément dispersées dans tout le produit.

chimie - wipo.int
This method is particularly appropriate to manufacture foam products of phenolic aldehyde requiring a starting product containing a Novolak, an aldehyde donor, a foaming agent and a catalyst.

Ce procédé convient particulièrement bien pour fabriquer des produits mousses d"aldéhyde phénolique nécessitant un produit de départ contenant un Novolak, un donneur d"aldéhyde, un agent moussant et un catalyseur.

chimie - wipo.int
Application to the manufacture of flexible foam strips or rigid foam panels.

Trouve son application pour la réalisation de bandes de mousse souples ou de panneaux de mousse rigides.

chimie - wipo.int
Machines for the manufacture of foam products

Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires

général - eur-lex.europa.eu
Machines for the manufacture of foam products

Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires

général - eur-lex.europa.eu
Machines for the manufacture of foam products

Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires

général - eur-lex.europa.eu
Machines for the manufacture of foam products

Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires

général - eur-lex.europa.eu
Machines for the manufacture of foam products

Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires

général - eur-lex.europa.eu
Machines for the manufacture of foam products

Machines pour la fabrication de produits spongieux ou alvéolaires

général - eur-lex.europa.eu
Application in the manufacture of synthetic foam objects.

Application à l'obtention d'objets en mousse synthétique.

chimie - wipo.int
blowing agent used in the manufacture of foam rubber

produit gonflant utilisé dans la fabrication de caoutchouc spongieux

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
A device for the manufacture of flowing foam is disclosed.

L'invention porte sur un dispositif pour la fabrication d'une mousse fluide.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention provides a viscoelastic polyurethane foam and a process for the manufacture of such foam.

La présente invention concerne une mousse polyuréthane viscoélastique et un procédé de fabrication d'une telle mousse.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues