Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

manually powered

suction equipment
appareil d'aspiration manuel
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Rapid billet loader aids extrusion of refractory metalsA combination gravity and manually powered rapid billet loader reduces the time required for transferring hot metal billets from a heating furnace to an extrusion press....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Design, development and evaluation of stanford/ames eva prehensors... This is the final Stanford/Ames report on manually powered Prehensors, each of which consists of a shroud forming a pressure enclosure around the astronaut's hand, and a linkage system to transfer the motions and forces...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Design of an electrical system for swaging targets in the production of molybdenum-99 [abstract]... The current process for making these targets is to use a manually powered swaging device....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Ergonomic wheelchair design... The wheelchair is divided into two categories based on the power used mobility: Manually powered wheelchair, electrically powered wheel chair....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in

Synonymes et termes associés anglais

powered

Exemples anglais - français

manually powered suction equipment

appareil d'aspiration manuel
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The rotating assembly can be battery powered, spring powered or manually powered.

L'alimentation de ce dernier peut être à pile, à ressort ou manuelle.

communication - wipo.int
The present invention provides a spring powered wheelbarrow (10) with a manually powered drive assembly (60).

L'invention concerne une brouette à ressort (10) comprenant un ensemble d'entraînement à commande manuelle (60).

organisation des transports - wipo.int
The electrical power source for the amusement functions is a manually powered dynamo.

La source de courant électrique pour les fonctions de divertissement est une dynamo actionnée manuellement.

vie sociale - wipo.int
Sliding movement of the slideout unit may be either motor driven or manually powered.

Le mouvement coulissant de ce bloc peut être entraîné manuellement ou par moteur.

organisation des transports - wipo.int
A manually powered kitchen tool that spiralizes vegetables.

Cet outil de cuisine facile à utiliser qui spiralera vos légumes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The propulsion apparatus converts a conventional manually powered wheelchair (20) into a power driven wheelchair.

L'appareil de propulsion convertit une chaise roulante classique actionnée manuellement en une chaise roulante motorisée.

santé - wipo.int
Walter Griffiths invents a manually powered domestic vacuum cleaner.

Walter Griffiths invente un nouveau système manuel facilement transportable .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An O-ring (52) is mounted to the wheel (116) of a manually powered bicycle (110).

Un joint torique (52) est monté sur la roue (116) d'une bicyclette (110) à propulsion manuelle.

organisation des transports - wipo.int
A manually powered propulsion apparatus includes a pedal (42/44) and a rotatable member (24/26).

Un appareil à propulsion manuelle comprend une pédale (42/44) et un élément pouvant tourner (24/26).

organisation des transports - wipo.int
A Pallet Jack Power Assembly upgrades a manually powered pallet jack to provide a motor-driven drive wheel.

L'invention porte sur un ensemble de propulsion de transpalette à main qui met à niveau un transpalette à main à propulsion manuelle pour fournir une roue motrice entraînée par moteur.

production - wipo.int
In one example, the manually powered pallet jack includes left and right steering wheels separated by a narrow distance.

Dans un exemple, le transpalette à main à propulsion manuelle comprend des roues directrices gauche et droite séparées d'une distance étroite.

production - wipo.int
The invention can be applied to all the vehicle, watercraft and exercising apparatus so as they were manually powered.

Cette invention peut s'appliquer à tous les véhicules, engins aquatiques et exerciseurs mus manuellement.

organisation des transports - wipo.int
A fully manually powered infusion device provides both basal and bolus delivery of a liquid medicament to a patient.

L'invention porte sur un dispositif de perfusion actionné complètement manuellement qui permet une administration à la fois basale et de bolus d'un médicament liquide à un patient.

santé - wipo.int
A fuel-less and battery-less cigarette lighter is a manually powered lighter that operates without the use of fuel.

Un briquet sans combustible et sans pile est un briquet actionné manuellement et fonctionnant sans combustible.

industrie mécanique - wipo.int
An ocular implant insertion apparatus that includes a plunger driver that is not manually powered and ocular implant insertion methods.

L'invention concerne un appareil d'insertion d'implant oculaire qui comprend un dispositif d'entraînement de piston qui n'est pas actionné manuellement et des procédés d'insertion d'implant oculaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод