Dictionnaire anglais - français

pêche / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
giant manta ray (Manta birostris) in all waters.

la mante géante (Manta birostris), dans toutes les eaux.

pêche - eur-lex.europa.eu
giant manta ray (Manta birostris) in all waters.

mante géante (Manta birostris) dans toutes les eaux.

pêche - eur-lex.europa.eu
giant manta ray (Manta birostris) in EU waters.

la mante géante (Manta birostris), dans les eaux de l'UE.

pêche - eur-lex.europa.eu
giant manta ray (Manta birostris) in Union waters

la mante géante (Manta birostris), dans les eaux de l'Union

pêche - eur-lex.europa.eu
giant manta ray (Manta birostris) in all waters

la mante géante (Manta birostris) dans toutes les eaux

pêche - eur-lex.europa.eu
Giant manta ray, manta birostris landed at neendakara fisheries harbourManta rays that belongs to the family Mobulidaeoccurs in tropical, sub-tropical and temperatewaters of the Atlantic, Pacific and Indian Oceans....
pêche - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
First records of the reef manta ray manta alfredi in the bohol sea, philippines, and its implication for conservation AbstractWe report the occurrence of the reef manta ray Manta alfredi Krefft 1868 in the Bohol Sea, Philippines, based on photographic evidence from boat-based surveys and a fishery specimen....
manta ray
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The “Manta Ray”: metallic module sets which represent the picture of a Manta ray visible from the sky.

La « Raie Manta » : Ensemble de modules métalliques qui représentent l’image d’une raie Manta visible du ciel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dead manta is worth $40 to $500 while manta ray tourism can bring in $1 million during the life of a single manta ray.

Une raie manta, une fois morte, vaut 35 à 450 €, tandis que le tourisme lié aux raies peut apporter 910 000 € durant la vie d’une seule raie manta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The manta ray is the largest species of ray in the world with some manta ray individuals reaching up to 9 meters wide.

La raie manta est la plus grande espèce de rayons dans le monde avec quelques individus de rayons manta atteignant jusqu’à 9 de large.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The manta ray (Manta birostris) is the largest species of the rays.

La raie manta La raie manta (manta birostris) est la plus grande des raies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dead manta is worth $40 to $500, while manta ray tourism can bring in $1 million during the life of a single manta ray.

Une raie manta, une fois morte, vaut 35 à 450 €, tandis que le tourisme lié aux raies peut apporter 910 000 € durant la vie d’une seule raie manta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of yearling, juvenile and adult survival on reef manta ray (manta alfredi) demographyBackground The trade in manta ray gill plates has considerably increased over the last two decades....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A potential third manta ray species near the yucatán peninsula? evidence for a recently diverged and novel genetic manta group from the gulf of mexicoWe present genetic and morphometric support for a third, distinct, and recently diverged group of Manta ray that appears resident to the Yucatán coastal waters of the Gulf of Mexico....
 PDF: doaj.org
Manta ray behaviours.... alfredi observed around the LEI reef: (A) cruising (manta ray swimming with cephalic lobes rolled and mouth closed), (B) cleaning (manta ray at a ‘cleaning station’, maintaining a near stationary position atop a coral patch for...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

reef manta ray (Manta alfredi) in Union waters

la manta d'Alfred (Manta alfredi) dans les eaux de l'Union

pêche - eur-lex.europa.eu
reef manta ray (Manta alfredi) in all waters

la manta d'Alfred (Manta alfredi) dans toutes les eaux

pêche - eur-lex.europa.eu
reef manta ray (Manta alfredi) in all Union waters

la manta d'Alfred (Manta alfredi) dans toutes les eaux de l'Union

pêche - eur-lex.europa.eu
Manta rayManta rays are large rays belonging to the genus Manta.

Les raies manta sont de grands rayons appartenant au genre Manta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(9)reef manta ray (Manta alfredi) in Union waters;

9)la manta d'Alfred (Manta alfredi) dans les eaux de l'Union;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reef manta ray (Manta alfredi) in all Union waters;

la manta d’Alfred (Manta alfredi) dans toutes les eaux de l’Union;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manta Ray are large rays belonging to the genus Manta.

Les raies manta sont de grands rayons appartenant au genre Manta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2014, led manta night dives with Manta Ray Advocates Hawaii

En 2014, ils dirigent des plongées de nuit avec les raies mantas avec "Manta Ray Advocates", à Hawaï

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is manta ray point, where you can see giant manta rays.

Notamment Manta Point, où tu es sûr de voir des raies mantas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nicknamed the ‘Home of the Manta Ray,’ Lady Elliot Island is the perfect Australian destination for manta ray diving.

Surnommée » la maison des raies manta « , l’île Lady Elliot est la destination australienne parfaite pour la plongée avec les raies manta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What concrete actions does the Manta Trust undertake to preserve the manta ray?

Justement, quelles actions concrètes menez-vous au Manta Trust pour préserver les raies manta?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manta Ray" from Racing Extinction - Antony Hegarty

Manta Ray dans Racing Extinction - Paroles et musique: Antony Hegarty

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manta Ray" from Racing Extinction - Antony Hegarty

Manta Ray dans Racing Extinction – Paroles et musique : Antony Hegarty

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MANTA owes its name to the Manta Ray for its ability to filter water.

Le MANTA doit son nom à la raie Manta pour sa capacité à filtrer l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manta Trust’s objective is to preserve this habitat and protect the endangered manta ray.

Manta Trust, organisation caritative, poursuit l'objectif de préserver cet espace de vie et s'est fixé pour mission de protéger les raies manta menacées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues