Publications scientifiques

Topographical evaluation of the mandibular canal through panoramic radiographThe

mandibular canal

is located inside the body of the mandible and may have anatomical variations.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mandibular canal enlargement: clinical and radiological characteristicsEnlargement of the mandibular canal is a rare radiological finding....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison between conventional radiography and 3d volumetric imaging for location of mandibular canal: in vivo studyAim: The aim of the study was to evaluate the visibility and location of mandibular canal in the mandibular posteriors using orthopantomography and digitalized volumetric tomography....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Panoramic radiograph and cone beam computed tomography - evaluation of mandibular impacted third molar and mandibular canal.... High risk signs of IAN injury such as darkening of roots, interruption of white line of mandibular canal, superimposition of roots on mandibular canal, narrowing of mandibular canal, and deviation of mandibular canal were assessed in panoramic radiograph and subsequently...
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Сross-sectional anatomic study of direct positional relationships between mandibular canal and roots of posterior teeth using cone beam computed tomography.Objectives: To establish the frequency of the various types of direct contacts of the root apices with the wall of the mandibular canal and to determine gender differences in number of such contacts in a selected Belarusian population using cone beam computed tomography....
général - core.ac.uk - PDF: www.joralres.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The mandibular foramen leads to the

mandibular canal

which traverses the trabecular bone and ends at the mental foramen.

Le canal mandibulaire, ayant traversé tout le corps de l’os, vient finir sur la face latérale, au foramen mentonnier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It evaluates the quantity of bone and the surrounding anatomic structures, such as the mandibular canal, defining a minimum safety distance.

Évaluez la quantité d'os ainsi que les structures anatomiques environnantes, comme le canal mandibulaire, en définissant une distance minimale de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It evaluates the quantity of bone and the surrounding anatomic structures, such as the mandibular canal, defining a minimum safety distance.

Évaluez la quantité d'os ainsi que les structures anatomiques avoisinantes, telles que le canal mandibulaire, en délimitant une distance minimum de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A preopercular- mandibular canal runs in the cheek bone and continues out toward the tip of the lower jaw; supraorbital and suborbital canals are variable.

Le canal préoperculo- mandibulaire traverse le préopercule et continue vers la pointe de la mandibule; les canaux supraorbitaux et suborbitaux sont variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dental model (10) provided with a model jawbone and used for dental training is configured in such a manner that the model jawbone has formed therein a cavity (47) provided at a position corresponding to a part of or the entire mandibular canal.

Ce modèle pour la dentisterie (10) est équipé d'une mâchoire modèle, et est mis en œuvre dans l'entraînement en dentisterie.

communication - wipo.int
A dental model (10) provided with a model jawbone and used for dental training is configured in such a manner that the model jawbone has formed therein a cavity (47) provided at a position corresponding to a part of or the entire mandibular canal.

Une cavité (47) est formée dans la mâchoire modèle, en un endroit correspondant à une partie ou à la totalité du canal dentaire du maxillaire inférieur.

communication - wipo.int
The mandibular foramen leads to the mandibular canal which traverses the trabecular bone and ends at the mental foramen.

Le canal mandibulaire, ayant traversé tout le corps de l’os, vient finir sur la face latérale, au foramen mentonnier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canal of the sphenoid bone, allowing the passage of the mandibular nerve.

Canal de l'os sphénoïde permettant le passage du nerf mandibulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandibular subluxations (the feeling of mandibular dislocation)

Subluxations mandibulaires (sensation de que la mâchoire se déboîte).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mandibular advancement device is disclosed.

Dispositif de déplacement de la mandibule vers l'avant selon lequel une plaque supérieure (30) est fixée sur la mâchoire supérieure (12).

santé - wipo.int
Multiple embodiments of mandibular advancers are disclosed.

La présente invention concerne de multiples modes de réalisation de systèmes d'avance mandibulaire.

santé - wipo.int
A mandibular protrusion device which comprises a maxillary dental tray, a mandibular dental tray and at least two lateral links.

La présente invention concerne un dispositif de propulsion mandibulaire qui comprend une gouttière dentaire maxillaire, une gouttière dentaire mandibulaire et au moins deux liens latéraux.

santé - wipo.int
Mandibular condylar hypoplasia is characterized by the mandibular condyle being underdeveloped.

L'hypoplasie condylienne est connue sous le nom de sous-développement de la condyle mandibulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A lower support means holds a mandibular cast.

Un moyen de support inférieur maintient un moulage mandibulaire, monté sur l'organe principal inférieur et orienté vers l'organe principal supérieur.

santé - wipo.int
The present invention generally relates to mandibular prostheses.

La présente invention concerne en général les prothèses mandibulaires.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues