Publications scientifiques

The potential for automatic crash notification systems to reduce road fatalities... Despite the potential for ACN to significantly influence the Australian road toll, the benefit-cost-ratio analysis indicated that without government support, the systems are unlikely to be a cost-effective option for

mandatory installation

in all registered passenger vehicles.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
X-meeting - 2016 - dugong - poster... Although the Bioinformatics community has heavily relied on the production of Open Source softwares as a way to minimize these problems, mandatory installation of libraries for the proper functioning of scripts, lack of proper documentation and incompatibility with different operating systems and/or hardware still...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - techdico
transports aérien et spatial - techdico
union européenne / droit - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / économie / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Mandatory installation

of lightweight flight recording systems

Installation obligatoire de systèmes d’enregistrement des données de vol légers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandatory installation of smoke detectors in residential areas

Obligation d'installation de détecteur de fumée dans les habitations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, mandatory installation of tyre pressure monitoring systems should initially apply only to passenger cars.

Par ailleurs, le montage obligatoire de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques ne devrait initialement sappliquer quaux voitures particulières.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Mandatory installation of other advanced safety features should initially apply only to heavy goods vehicles.

Le montage obligatoire dautres dispositifs de sécurité avancés ne devrait initialement sappliquer quaux poids lourds.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Fire safety regulations prescribe mandatory installation on one of the windows.

Les règles de sécurité incendie prescrivent l'installation obligatoire sur l'une des fenêtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TSB recommends mandatory installation of flight recorders for commercial and private business aircraft

Le BST recommande l'installation obligatoire d'enregistreurs de bord dans les avions d'affaires privés et commerciaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legislation provides for the mandatory installation of such systems in public places.

Elle avait pour objectif de rendre obligatoire l’installation de ces appareils dans les lieux publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, to access websites LYMBUS LIFE, S.L. is not mandatory installation of cookies.

Toutefois, pour accéder à des sites web LYMBUS LIFE, S.L. n’est pas l'installation obligatoire des cookies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, to access websites EYEWEAR FROM BARCELONA SL, is not mandatory installation of cookies.

Toutefois, pour accéder à des sites web EYEWEAR FROM BARCELONA SL, n’est pas l’installation obligatoire des cookies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New York is considering mandatory installation of PV on some of its 4,000 municipal buildings.

New York envisage aussi l’installation obligatoire de panneaux solaires sur certains de ses 4000 bâtiments municipaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, mandatory installation of tyre pressure monitoring systems should initially apply only to passenger cars.

Par ailleurs, le montage obligatoire de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques ne devrait initialement s appliquer qu aux voitures particulières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, mandatory installation of tyre pressure monitoring systems should initially apply only to passenger cars.

Par ailleurs, le montage obligatoire de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques ne devrait initialement s’appliquer qu’aux voitures particulières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cantabrian legislation on protected cardio spaces also includes the mandatory installation of defibrillators in:

La législation cantabrique sur les espaces cardio protégés inclut également l’installation obligatoire de défibrillateurs dans:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandatory installation of other advanced safety features should initially apply only to heavy goods vehicles.

Le montage obligatoire d’autres dispositifs de sécurité avancés ne devrait initialement s’appliquer qu’aux poids lourds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandatory installation of other advanced safety features should initially apply only to heavy goods vehicles.

Le montage obligatoire d autres dispositifs de sécurité avancés ne devrait initialement s appliquer qu aux poids lourds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues