Publications scientifiques

Perpetual environmentally powered sensor networks... We present Prometheus, a system that intelligently

manages energy

transfer for perpetual operation without human intervention or servicing.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 2 indoor solar energy harvesting for sensor network router nodes... Test results show that the harvesting circuit which acted as a plug-11 in to the router nodes manages energy harvesting and storage, and enables near-perpetual, harvesting aware operation of the router 12 node
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An implementation of demand side energy management for refined load control... Demand Side Energy Management System (DSEMS) manages energy demand by controlling end-use appliances in a refined, energy-saving, cost-efficient and user-friendly way....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Life at the common denominator: mechanistic and quantitative biology for the earth and space sciences... One approach focuses on the relationship between biology and energy, which is at once universal (all life requires energy), unique (life manages energy flow in a fashion not seen in abiotic systems), and amenable to characterization and quantification in thermodynamic terms....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A decision support system for energy use demand management

manages energy

consumption and costs.

L'invention concerne un système d'aide à la décision destiné à une gestion de la demande d'utilisation d'énergie, qui gère une consommation d'énergie et des coûts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The network system of the present invention effectively manages energy sources.

Le système de réseau de la présente invention gère efficacement les sources d'énergie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to an embodiment, an energy management system manages energy for a customer having an energy storage device and an energy production device.

Selon un mode de réalisation de l'invention, un système de gestion d'énergie gère l'énergie pour un client ayant un dispositif de stockage d'énergie et un dispositif de production d'énergie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A system (2) that monitors and controls energy distribution manages energy distribution or use for Energy Service Providers (8) and end-users (6).

L'invention concerne un système (2) permettant de surveiller et de maîtriser, de gérer une distribution ou une utilisation d'énergie pour des fournisseurs de services d'énergie (8) et des utilisateurs finaux (6).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The Loxone Home Automation manages energy perfectly.

La Smart Home Loxone gère son énergie parfaitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What matters is how efficiently an appliance manages energy.

Ce qui compte, c'est l'efficacité avec laquelle un appareil utilise l'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is good news because this energy label shows how economically a fire manages energy.

Ce sont de bonnes nouvelles, car ce label énergie montre à quel point un foyer gère l'énergie de manière économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thyroid manages energy expenditure, muscle energy, reflexes, weight, body temperature, blood pressure, and heart rate.

La thyroïde va ainsi gérer la dépense énergétique, l’énergie musculaire, les réflexes, le poids, la température du corps, la pression artérielle ou encore le rythme cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under this system, it manages energy, water, waste, chemicals, and emissions.

En vertu de ce système, nous gérons l’énergie, l’eau, les déchets, les produits chimiques et les émissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under this system it manages energy, water, waste, chemicals, and emissions.

En vertu de ce système, nous gérons l’énergie, l’eau, les déchets, les produits chimiques et les émissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control system receives inputs of geographic location, speed, and terrain features, and manages energy discharge and charge operations.

Ce système de commande reçoit des entrées concernant des caractéristiques de localisation géographique, de vitesse et de topographie et gère les opérations de charge et de décharge d'énergie.

transport terrestre - wipo.int
Rhône-Alpes: The Local Public Company OSER manages energy refurbishments of public buildings;

Rhône-Alpes : L’entreprise publique locale OSER gère les rénovations énergétiques des bâtiments publics ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study of energy flows with the aim of understanding how the building manages energy consumption in order to reduce it and improve its energy efficiency.

Étude des flux d'énergie dans le but de comprendre comment le bâtiment gère la consommation d'énergie afin de la réduire et d'améliorer son efficience énergétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cisco earned praise largely for its EnergyWise software, which manages energy consumption of connected devices.

Cisco bénéficie de la seconde position en grande partie pour son logiciel EnergyWise, qui permet de gérer la consommation d’énergie des appareils connectés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EMS is a Smart Grid Node system which generates and manages energy, ensuring a continuous supply…

EMS est un système Smart Grid Node qui génère et gère l’énergie, assurant une alimentation continue …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues