Dictionnaire anglais - français

male genital

mutilation
droit pénal - iate.europa.eu
A growing movement regards male circumcision as male genital mutilation

Un mouvement croissant considère la circoncision masculine comme une mutilation génitale masculine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image caption A growing movement regards male circumcision as male genital mutilation

Un mouvement croissant considère la circoncision masculine comme une mutilation génitale masculine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He felt male circumcision should be known as "male genital mutilation" – a view shared by a growing anti-circumcision movement.

Il a dit que la circoncision masculine devrait s'appeler "mutilation génitale masculine" – un point de vue partagé par un mouvement anti-circoncision croissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He felt male circumcision should be known as "male genital mutilation" - a view shared by a growing anti-circumcision movement.

Il a dit que la circoncision masculine devrait s'appeler "mutilation génitale masculine" – un point de vue partagé par un mouvement anti-circoncision croissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He felt male circumcision should be known as “male genital mutilation” – a view shared by a growing anti-circumcision movement.

Il a dit que la circoncision masculine devrait s'appeler "mutilation génitale masculine" – un point de vue partagé par un mouvement anti-circoncision croissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
male genital mutilation
droit pénal - iate.europa.eu
I am a victim of male genital mutilation and I’m an Intactivist.

Je suis une victime de mutilation sexuelle masculine et je suis un intactiviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am a victim of male genital mutilation and I’m an intactivist.

Je suis une victime de mutilation sexuelle masculine et je suis un intactiviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am a victim of male genital mutilation, and I am an intactivist.

Je suis une victime de mutilation sexuelle masculine et je suis un intactiviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am a survivor of neonatal male genital mutilation, and I am an Intactivist.

Je suis une victime de mutilation sexuelle masculine et je suis un intactiviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
female genital mutilation
droit pénal / santé - iate.europa.eu
Terms used in the medical literature include female genital mutilation/cutting (FGM/C), female genital cutting, female genital mutilation and female genital circumcision.

Les termes utilisés dans les publications médicales incluent mutilation génitale féminine/excision (MGF/E), excision, mutilation génitale féminine, mutilation sexuelle féminine et circoncision génitale féminine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
female genital mutilation
droit pénal / santé - iate.europa.eu
It lumped male circumcision with female genital mutilation and corporal punishment.

Cela regroupait la circoncision, la mutilation génitale féminine et les châtiments corporels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More in this category: « Male Violence through their eyes Saedi’s testimony and Female Genital Mutilation

Plus dans cette catégorie : « Le Témoin de Saedi et la Mutilation Génitale Féminine Témoignage de David

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We need to be clear that male circumcision is not equivalent to female genital mutilation.

Nous tenons à souligner que cette circoncision n’est pas ce qui est communément appelée une mutilation génitale féminine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More in this category: « Saedi’s testimony and Female Genital Mutilation Response to Male Violence in Lamu

Plus dans cette catégorie : « Le Témoin de Saedi et la Mutilation Génitale Féminine Témoignage de David

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Male circumcision is often unnecessary, while female genital mutilation is an extreme form of physical and violent abuse.

La circoncision masculine est souvent inutile, tandis que la mutilation génitale féminine est un abus physique extrême et violent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
female genital mutilation
santé - iate.europa.eu
Female Genital Mutilation and Male Circumcision: Should There Be a Separate Ethical Discourse?

Les mutilations génitales féminines (MGF) et la circoncision masculine: devrait-il y avoir un discours éthique distinct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Female genital mutilation (FGM) and male circumcision: should there be a separate ethical discourse?

Les mutilations génitales féminines (MGF) et la circoncision masculine: devrait-il y avoir un discours éthique distinct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Female genital mutilation (FGM) and male circumcision: Should there be a separate ethical discourse?

Les mutilations génitales féminines (MGF) et la circoncision masculine: devrait-il y avoir un discours éthique distinct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
title: Female Genital Mutilation and Male Circumcision: Should There Be a Separate Ethical Discourse?

Les mutilations génitales féminines (MGF) et la circoncision masculine: devrait-il y avoir un discours éthique distinct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earp B. Female genital mutilation (FGM) and male circumcision: should there be a separate ethical discourse?

Les mutilations génitales féminines (MGF) et la circoncision masculine: devrait-il y avoir un discours éthique distinct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
female genital cutting
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A new and primitive genus and species of deep-sea tegastidae
... The distinctive and primitive features of the new genus allowing an amendment of the family diagnosis are the elongate caudal rami, the 10-segmented male antennule and the leg 6 represen-ted by 2 small setae on the ventral side of the female genital double-somite....
général - core.ac.uk - PDF: www.luciopesce.net
Données biologiques, fonctionnement des appareils génitaux, comportements sexuels et maternels chez euborellia annulipes (lucas) (dermaptère, carcinophoridae)
... The study of the functioning of the male genital apparatus shows the mechanisms of copulation, fairly unknown up to now....
... L'étude du fonctionnement de l'appareil génital mâle précise les mécanismes de la copulation encore mal connus...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Réponse immunitaire anti-virale dans le sperme de macaques cynomolgus et inhibition de la transmission de cellule à cellule par des anticorps largement neutralisants dans un modèle d'infection siv / shiv
... Failure to control viral replication in SIV-infected semen is related to a general inflammation and immune activation, which possibly mirrors what happen in the male genital tract and which could lead to enhanced HIV/SIV transmission.Moreover,...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Evolutionary response to sexual selection in male genital morphology SummaryMale genital morphology is characterized by two striking and general patterns of morphological variation: rapid evolutionary divergence in shape and complexity, and relatively...
général - core.ac.uk -
Impact of short-term haart initiated during the chronic stage or shortly post-exposure on siv infection of male genital organsThe male genital tract is suspected to constitute a viral sanctuary as persistent HIV shedding is found in the semen of a subset of HIV-infected men receiving effective antiretroviral...
général - core.ac.uk -
Male genital morphology of certain hesperiidae species and the variations in the genitalia of carcharodus alceae (lepidoptera, hesperiidae)In order to study their morphological identifications, preparations of male genital organs were made from9 species including Ochlodes venatus, Gegenes pumilio, Pyrgus melotis, Pyrgus serratulae, Spialiaorbifer, Spialia phlomidis, Erynnis tages, Carcharodus...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Male genital self-mutilationPsychiatric case reports of male genital self-mutilation (GSM) in the literature are rare and mostly anecdotal....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Genome-wide association study on male genital shape and size in drosophila melanogaster.Male genital morphology of animals with internal fertilization and promiscuous mating systems have been one of the most diverse and rapidly evolving morphological traits....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit pénal / famille - iate.europa.eu
droit pénal / famille - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Surgical appliance (20) for stimulating an erection of the male genital organ (10) by creating a high vacuum around the male genital organ (10).

Dispositif chirurgical (20) servant à stimuler une érection de l'organe génital masculin (10) par la production d'un vide poussé autour de l'organe génital masculin (10).

santé - wipo.int
Optical enlargement of the male genital is not wanted.

De façon non intentionnelle, cette pièce moulée grossit visuellement l'appareil génital masculin.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A genital rash is male skin symptom that can genital caused by a number of area problems and can occur on genital part of the male or female genital area.

Une éruption génitale est un symptôme cutané qui peut être causé par un certain nombre de problèmes de santé et peut se produire sur n’importe quelle partie de la région génitale masculine ou féminine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apr 16, · Apart from male genital odor due to poor hygiene practices, male genital odor can also be caused by yeast infection in the male genitals.

10:46 Élie force En dehors de l’odeur génitale masculine en raison de mauvaises pratiques d’hygiène, l’odeur génitale masculine peut également être causée par une infection à levures dans les…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The genital organs of women were torn and male genital organs were pushed into.

organes mâles sont castrés et les organes femelles sont encapsulés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A male genital protection device configured to conform to the male genitals, which provides the wearer with added comfort and protection.

La présente invention concerne un dispositif de protection, destiné aux organes génitaux masculins, qui est conçu de manière à épouser la forme des organes génitaux masculins et qui offre un confort et une protection supplémentaires à son utilisateur.

santé - wipo.int
Andrology - treatment of diseases of male genital organs.

Andrologie - le traitement des maladies des organes génitaux masculins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Male genital duct carrying sperm toward the penis.

Voie génitale mâle acheminant le sperme vers le pénis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Men’s Health: How common are male genital piercings?

La santé des hommes: Quelle est la fréquence des piercings génitaux masculins?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have removed breasts and male genital organs.

conservaient leurs organes génitaux et reproducteurs masculins ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q55: Other congenital malformations of male genital organs

Q52 Autres malformations congénitales des organes génitaux de la femme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
37. -38- Male genital anatomy Just like women, men have internal and external genital organs.

37. -38- Anatomie génitale masculine Tout comme chez la femme, les organes génitaux masculins sont externes et internes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The growth and development of the male genital gonad and external genital organs, the male type physique (distribution of adipose tissue) is ensured.

La croissance et le développement des gonades génitales mâles et des organes génitaux externes, la constitution corporelle selon le type masculin (distribution du tissu adipeux) est assurée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diseases of the male genital organs with impaired function,

maladies des organes génitaux masculins avec une fonction altérée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Find a cream that's suitable for male genital region.

Trouvez une crème qui convient à la région génitale masculine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues