Publications scientifiques

Cinema advertising and the sea witch ‘lost island’ film (1965)... As well as outlining the technological and experiential aspects of the cinema and cinemagoing that continued to

make film

an attractive medium for advertisers even after the advent of mass television ownership, the article explores the success of the ‘Lost Island’

film

and its eventual
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Roaming across cinematic space : the cell phone in narrative film... The case studies in this thesis reveal through close readings, how film exploits this new logic, seizing on the emergent modalities of networked subjectivity and hyperconnected spatial relations to make film more dynamic and socially relevant....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
Writing with images: the film-photo-essay, the left bank group and the pensive moment... The first part of the article is a narrative account of my experiments ‘writing with images’ in the early and mid-2000s, using (the then) new digital tools to make film-photo-essays....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / droit / transport terrestre / environnement / chimie / technologie et réglementation technique / culture et religion / migration / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / culture et religion / migration / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Translated, “The Americans also

make film

noirs.

Les Américains aussi font des films noirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Translated, “The Americans also make film noirs.

La preuve que les français font aussi des films idiots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suicide Squad’ reshoots underway to make film funnier

Suicide Squad repart en tournage pour rendre le film plus fun

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, I don't make a film in Marseille, I make films in Marseille.

Je ne fais pas des films sur Marseille, je tourne à Marseille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, I don't make a film in Marseille, I make films in Marseille.

En fait je ne fais pas de film sur Marseille, je fais des films à Marseille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introducing film perforations to make filming and projection easier

Installer des structures pour faciliter la projection de films et de conférences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brad Pitt to make film about Steubenville rape case

Brad Pitt veut faire un film sur l’affaire de Steubenville

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
George Clooney to Make Film About Bin Laden's Driver

CINÉMA: Clooney veut faire un film sur le chauffeur de Ben Laden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
George Clooney to Make Film About Bin Laden's Driver

Georges Clooney va faire un film sur le chauffeur de Ben Laden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lady Gaga to Make Film Debut in “Machete Kills

Lady Gaga fera ses débuts au cinéma dans "Machete Kills

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lady Gaga to Make Film Debut in “Machete Kills

Lady Gaga fera ses débuts au cinéma dans «Machete Kills

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brad Pitt to make film about Steubenville rape case

Article précédentBrad Pitt veut faire un film sur l’affaire de Steubenville

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
James Franco to make film charting life of Lindsay Lohan".

» James Franco va réaliser un film sur Lindsay Lohan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extruded film may be processed into film roll stock used to make individual perforated bags.

Le film extrudé peut être traité en un stock de rouleau de film utilisé pour réaliser des sacs perforés individuels.

industrie mécanique - wipo.int
Don't make a film if it can't be the film you want to make.

Ne réalise pas un film s'il ne peut pas être celui que tu veux véritablement faire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues