Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

units

•

assemblies

•

Assemblies

Exemples anglais - français

major component

constituant majoritaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
constituant principal
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
composé majoritaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
composant principal

major constituent

constituant majoritaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
constituant principal
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
composé majoritaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
composant principal

Traductions en contexte anglais - français

The Airbus U.S. Manufacturing Facility in Mobile, Alabama, has received the

major component assemblies

for the first A320 that will be produced in the U.S.

L’avionneur européen a réceptionné à Mobile les principaux ensemble de composants pour le premier A320 qui sera produit aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The magnetic component assemblies may define power inductors.

Les ensembles composants magnétiques peuvent définir des inducteurs de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The magnetic component assemblies may define power inductors.

Les assemblages de composants magnétiques peuvent définir des inductances de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention further relates to the use of such a component part for thermal conduction to control the temperature of component parts or assemblies, preferably electronic component parts or assemblies.

L'invention concerne en outre l'utilisation d'un tel élément de composant pour la conduction thermique pour contrôler la température des éléments ou ensembles de composants, de préférence des éléments ou ensembles de composants électroniques.

chimie - wipo.int
Each modular component has a floor assembly (12), handrail assemblies (14, 16) and leg assemblies (18).

Chaque composant modulaire a un ensemble de plancher (12), des ensembles de rambarde (14, 16) et des ensembles de patte (18).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Various component mounting assemblies and configurations may be realized using the component mounting apparatus described.

Il est possible de réaliser divers ensembles et configurations de supports de composant à l'aide de l'appareil de support de composant décrit.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A multi-component tubular coupling is provided for wellhead assemblies.

La présente invention a trait à un accouplement tubulaire à plusieurs composants destiné à des ensembles de tête de puits.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A plurality of similarly configured coupling component assemblies is provided.

L’invention concerne une pluralité d’ensembles de composants d’accouplement configurés de manière similaire.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to conforming shielded forms for electronic component assemblies and specifically to electronic component assemblies, which are shielded, to protect against electromagnetic and radiofrequency interference.

La présente invention se rapporte à des formes blindées conformes pour ensembles de composants électroniques, qui sont blindées de manière à protéger contre le brouillage électromagnétique et radiofréquentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A duplex firing inflator structural component and related assemblies are provided.

La présente invention concerne un composant structurel de gonfleur à double allumage et des ensembles associés.

organisation des transports - wipo.int
A furniture spring construction assembly comprised of a plurality of component assemblies.

L'invention se rapporte à un assemblage de ressorts pour meubles, qui est constitué par une pluralité d'unités constituantes.

industries diverses - wipo.int
Also, a joint comprising a first component joined to a second component by one or more of the coupling assemblies.

La présente invention concerne également une articulation comprenant un premier composant assemblé à un second composant par un ou plusieurs des ensembles d'accouplement.

transports aérien et spatial - wipo.int
The invention consists of ten major components and sub-assemblies.

En outre, cette invention concerne un appareil et un procédé pour transformer un gaz d'administration sous haute pression en un gaz d'administration à basse pression, adapté à une atomisation d'un agent médical et à une inhalation.

santé - wipo.int
The invention further relates to a component of a clutch, two assemblies of a clutch, and a method for assembling the two assemblies.

L'invention concerne également un composant d'un embrayage, deux ensembles d'un embrayage et un procédé de montage des deux ensembles.

industrie mécanique - wipo.int
The pair of hinge assemblies (18) couples the thigh cuff component (14) and the calf cuff component (16) for relative articulation.

La paire d'ensembles charnières (18) permet de coupler le composant cuissard (14) et le composant mollet (16) de manière qu'ils sont articulés l'un par rapport à l'autre.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод