Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / sciences humaines / culture et religion / construction européenne / industries charbonnière et minière / documentation - iate.europa.eu
transport terrestre / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
général / transport terrestre / transports / industrie mécanique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

How a

maintenance overhaul

prevented 280 hours of downtime

Voici comment une révision a évité une interruption des activités de 280 heures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In February, the USS George H.W. Bush began a 28-month maintenance overhaul.

En février dernier, l’USS George H.W. Bush a entamé des travaux d’entretien qui dureront 28 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reference to the appropriate Maintenance, Overhaul and Repair Manuals

la référence des manuels d'entretien, de révision et de réparation appropriés

général - eur-lex.europa.eu
Third, regular maintenance, namely technical maintenance and technical overhaul.

Le troisième est l’entretien régulier, c’est-à-dire l’entretien et l’entretien techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Longer overhaul schedule Minimise maintenance costs with 60,000 operating hour overhaul intervals.

Coûts de maintenance minimisés avec la planification de révision, avec des intervalles de révisions de 60 000 heures de fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance, repair and overhaul - Personal Safety

Entretien, réparation et révision - Sécurité personnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking care of aircraft engines and propeller overhaul, and component maintenance and overhaul.

Prendre soin des moteurs d’avions et de la révision de l’hélice, ainsi que de l’entretien et de la révision des composants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specialized in engine repair, maintenance and overhaul.

Spécialisé en réparation, maintenance et révision de moteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compressor overhaul completed in 9-day maintenance marathon

/ Révision critique du compresseur réalisée avec succès aux termes d'un marathon de 9 jours d'entretien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internal combustion engine overhaul and major maintenance services

Révision générale des moteurs à combustion interne et services d’entretien majeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Innovative Additive Manufacturing for Maintenance, Repair and Overhaul

Fabrication additive innovatrice pour l’entretien, réparation et révision

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– preventive interventions such as routine maintenance or overhaul;

– les interventions préventives telles qu’entretien courant ou révision ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spare parts, materials, consumables and overhaul/maintenance services

Pièces de rechange, matériaux, consommables et services de révision/maintenance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How a maintenance overhaul prevented 280 hours of downtime

Voici comment une révision a évité une interruption des activités de 280 heures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance Statute Overhaul and the Promise of Less Litigation

Le Protocole de Kyoto sauvé et la promesse d’engagements plus contraignants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues