Publications scientifiques

Bishop ramon despont and the jews of the kingdom of valencia
... It deals

mainly with

his efforts to put an end to Jewish usury and

with

the effects of his initiatives on Christian-Jewish relations.
...
... Il s'occupe principalement des efforts de cet évêque pour mettre tin à l'usure juive et des conséquences de ses initiatives sur les relations entre chrétiens et juifs
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Recherches sur les aspects militaires de la conquête du monde gréco-hellénistique par rome au iie siècle avant jésus-christ
... The legions were superior thanks to their high quality armament and their greater flexibility of tactical manœuvre, but the determining factor in the battle lay mainly with the command....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Β-caryophyllene attenuates dextran sulfate sodium-induced colitis in mice via modulation of gene expression associated mainly with colon inflammation... These results suggest that CA attenuates DSS-induced colitis, possibly by modulating the expression of genes associated mainly with colon inflammation through inhibition of DSS-induced NF-κB activity
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Β-caryophyllene attenuates dextran sulfate sodium-induced colitis in mice via modulation of gene expression associated mainly with colon inflammation ... These results suggest that CA attenuates DSS-induced colitis, possibly by modulating the expression of genes associated mainly with colon inflammation through inhibition of DSS-induced NF-κB activity
général - core.ac.uk -
Figures and cell types of vaginal smears.A: preoestrus, loaded mainly with epithelial cell; B: estrus, loaded mainly with keratinocytes; C:metoestrus,displaying epithelial cell, keratinocytes, and leukocytes; D:diestrus, displaying full of...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The concordance of the limiting antigen and the bio-rad avidity assays in persons from estonia infected mainly with hiv-1 crf06_cpx... We evaluated the concordance of these assays in a population infected mainly with HIV-1 CRF06_cpx....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Science deals

mainly with

facts; Religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s'occupe principalement des faits ; la religion s'occupe principalement des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe principalement des faits ; la religion s’occupe principalement des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; Religion deals mainly with values.

La science s’occupe principalement des faits ; la religion s’occupe principalement des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout des faits, la religion s’occupe surtout des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe principalement des faits ; la religion s’occupe principalement des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts, religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout des faits, la religion s’occupe surtout des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout des faits, la religion s’occupe surtout des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

La science s’occupe surtout de faits ; la religion s’occupe surtout de valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science deals mainly with facts, religion deals mainly with values.

La science s’occupe principalement des faits ; la religion s’occupe principalement des valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues