Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Main study: C × t protocol

Étude principale pour le protocole C × t

général - eur-lex.europa.eu
Main study starting Dose (mg/kg

Étude principale - dose initiale (mg/kg

général - eur-lex.europa.eu
Knowledge learned from a range-finding study can lead to a successful main study.

Les connaissances acquises grâce à une étude préliminaire de détermination des concentrations peuvent conduire à la réussite de létude principale.

général - eur-lex.europa.eu
Rationale for target concentration selection in the main study

justification du choix de la concentration cible dans létude principale

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Rationale for target concentration selection in the main study.

Justification du choix de la concentration cible dans létude principale.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Main study
général - eur-lex.europa.eu
The purpose of the sighting study is to allow selection of the appropriate starting dose for the main study.

Le but de l'étude d'orientation est de permettre la sélection d'une dose initiale appropriée pour l'étude principale.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Pilot study – A smaller version of the main study intended to assess the feasibility and/or inform the design of the main study.

étude pilote – Version réduite de l’étude principale destinée à en évaluer la faisabilité ou à guider l’élaboration du devis de l’étude principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 5 animals in each main study group will include any animal tested at that dose level in the sighting study

Dans létude principale, les 5 animaux de chaque groupe incluent tout animal testé à ce niveau de dose dans létude dorientation.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
A sighting study may precede a main study unless some information about the test chemical already exists, such as a previously performed B.52 study [see GD 39 ].

Une étude préliminaire peut précéder létude principale, sauf sil existe déjà des informations concernant la substance dessai, provenant par exemple dune étude précédente effectuée selon létude B.52, voir document dorientation 39 .

général - eur-lex.europa.eu
A sighting study is used to estimate test chemical potency and to assist in selecting exposure concentration levels for the main study.

Une étude préliminaire permet destimer lactivité de la substance dessai et facilite le choix des niveaux de concentration pour létude principale.

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Microscopie magnétique locale par intégration de nanocapteurs magnétorésistifs
... The main study topics of this PhD are focused on developping and integrating magnetoresistive nanosensors on silicon nitride micro-cantilevers....
... Les axes d’étude principaux de cette thèse portent sur le développement et l’intégration sur des micro-bras de leviers en nitrure de silicium de nanocapteurs magnétorésistifs....
activité agricole - core.ac.uk -
Determination of optimal dynamic management strategies for phased array radars
... The optimal management of the detection functionof a sensor being not specific to the radar, this work is a part of a main study which takes aim at determining optimalsensors management for a multisensor system (radar and infrared) in a multitarget environment....
... Le problème de la gestion optimale de la fonction de détection d'un capteur n'étant pas spécifique au radar, ce travail s'intègre dans une étude plus large dont le but est de déterminer des stratégies de gestion optimales pour un système multicapteur (radar et infrarouge) en environnement multicible
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Des villes épargnées ? l'épidémie de choléra de 1832 à elbeuf
... Elbeuf, our main study, was nevertheless a polluted, unwholesome industrial town overpopulated by factory workers who lived in very poor conditions....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Additional file 1: of modelling perception-action coupling in the phenomenological experience of “hitting the wall” during long-distance running with exercise-induced muscle damage in highly trained runners...tabular information on the 5-step structural equation modelling procedure using differential responses in flow state instead of action crisis: (1) trial-related differences in main study variables in response to running with exercise-induced muscle damage, (2) zero-order correlations between trial-related differences in area under the curve of main ...
Les facteurs associés à l'arrêt de l'allaitement maternel avant trois mois chez des mères de la région de chaudière-appalaches... La présente étude est basée sur les données d'une étude principale descriptive corrélationnelle réalisée à l'Hôtel-Dieu de Lévis....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk -
An example of a session order used in the pilot study and the main study.Grey blocks represent the WBV conditions (WBV conditions 1–10 in pilot study and WBV condition 7 in main study; see Table 1 for frequency and amplitude per WBV condition) or control condition (C)....
Paternité chez des "jeunes de la rue" : au cœur de la répétition, un paradoxe identitaire et la mise à mal du lieu de l'intimité... Dans le cadre de cette étude principale, nous avons rencontré, à deux reprises, cinq mères et cinq pères âgés entre 18 et 30 ans et fréquentant la ressource Dans la rue....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
A, b results of two pilot experiments with 7 observers (prior to the main study).... The two pilot experiments contained the conditions “Stereo”, “Gillam” and “Flat”, identical to the main study....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Safety and efficacy of ovaleap® (recombinant human follicle-stimulating hormone) for up to 3 cycles in infertile women using assisted reproductive technology: a phase 3 open-label follow-up to main study...undergoing assisted reproductive technologies (ART), showed therapeutic equivalence to Gonal-f® in a multinational, multicenter, randomized, controlled, assessor-blind phase 3 Main Study....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comparison between respondents (n = 521) and non-respondents (n = 171) on demographics and two main study variables that can be derived from the short-form telephone questionnaire....analyses.Comparison between respondents (N = 521) and non-respondents (N = 171) on demographics and two main study variables that can be derived from the short-form telephone questionnaire.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
documentation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Some lethality is typically necessary in this preliminary study to define an adequate main study dose.

Un certain taux de mortalité est inévitable dans cette étude préliminaire.

général - eur-lex.europa.eu
Keywords (not more than five keywords indicating the main study characteristics).

Mots clefs (pas plus de cinq, résumant les principales caractéristiques de létude

général - eur-lex.europa.eu
You are here: www.edinburgh2010.org > Study process > Main study themes

Vous êtes ici: www.edinburgh2010.org > Le Processus d’études > Principaux thèmes missionnaires > Fondements de la mission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are here: www.edinburgh2010.org > Study process > Main study themes

Vous êtes ici: www.edinburgh2010.org > Le Processus d’études > Thèmes transversaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are here: www.edinburgh2010.org > Study process > Main study themes

Vous êtes ici: www.edinburgh2010.org > Le Processus d’études > Principaux thèmes missionnaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are here: www.edinburgh2010.org > Study process > Main study themes

Vous êtes ici: www.edinburgh2010.org > Le Processus d’études > Principaux thèmes missionnaires > Formes de l’engagement missionnaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pilot study was conducted prior to implementation of the main study.

Une phase pilote a été réalisée préalablement à la mise en place d’une étude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two main study paths are open to you if you want to study the arts.

Deux voies principales de l'étude sont ouverts à vous si vous voulez étudier les arts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the fifth semester begins the main study stage.

La cinquième année débute au premier semestre par le stage de fin d’études.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first main study involved 2,627 children who were two months old when the study started.

La première étude principale a porté sur 2 627 enfants âgés de deux mois au début de l’étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These data could then be used to assist the selection of the doses in the main study.

Ces données peuvent ensuite contribuer à la sélection des doses dans l'étude principale.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
The main study is conducted with 5 animals/sex/dose.

L'étude principale porte sur cinq animaux par sexe et par dose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main study period ends with the first legal examination.

La période d'étude principale se termine avec le premier examen juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first year there are two main study topics.

Dans la première année, il y a deux thèmes principaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main study for all countries except China is closed.

Les inscriptions à l'étude principale sont terminées dans tous les pays sauf en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues