Publications scientifiques

Système informatique de capitalisation de connaissances et d'innovation pour la conception et le pilotage de systèmes de culture durables
... At last, the

main computing

features of KOFIS are shown.
...
... Il capitalise de la connaissance et propose une démarche pour innover...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A knowledge management system for exchanging and creating knowledge in organic farming
... The third part describes the main computing features of the knowledge server we propose...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Interactive verifiable secret sharing scheme... Besides independent interest such schemes are one of the main computing primitives in the theory of secure computations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Data communication network at the asrm facility... The manufacturing intensive buildings will be connected via FDDI to the Operational Information System (OIS) in the main computing center in B_1000....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A knowledge management system for exchanging and creating knowledge in organic farming... The third part describes the main computing features of the knowledge server we propose
général - core.ac.uk - PDF: hal-clermont-univ.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
analyse économique - iate.europa.eu
communication - acta.es
économie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Main computing

functions (for example, program execution, data storage, interaction with other internet resources) are provided by remote

computing

resources.

Les principales opérations informatiques (par exemple, l’exécution de programmes, le stockage de données, les interactions avec d’autres ressources en ligne, etc.) sont réalisées en faisant appel aux ressources informatiques distantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mobile devices are rapidly becoming the main computing platform for the enterprise.

Le mobile devient rapidement la principale plateforme informatique des entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this manner the main computing power may be carried out in the server, thus relieving the individual vehicle systems.

De cette manière, l'opération de calcul principale peut s'effectuer dans le serveur, ce qui permet de décharger les systèmes individuels des véhicules.

organisation des transports - wipo.int
  The result of the computation by the additional control unit is applied to the main computing circuit as a correction signal.

Le résultat du calcul effectué par l’unité supplémentaire de commande est appliqué au circuit principal de calcul en tant que signal de correction.

technologie alimentaire - wipo.int
Today more and more people use smartphones and tablets as their main computing devices.

La plupart des travailleurs utilisent aujourd'hui les smartphones et les tablettes comme principal appareil de communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main computing unit provides the individual computer units with the data which is used by the users to create/process websites.

L'unité informatique principale met à disposition des unités informatiques individuelles les données qui sont utilisées pour la création/le traitement de pages Web par les utilisateurs des unités informatiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
We were looking for the main computing unit for our K-Rex planetary rover project.

Nous cherchions l'unité informatique principale pour notre projet Rover planétaire K-Rex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were looking for the main computing unit for our K-Rex planetary rover project.

Nous cherchions l'unité informatique principale pour notre projet Rover planétaire K-Rex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloud computing is based on the premise that the main computing takes place on a machine, often remote, that is not the one currently being used.

Le cloud computing se base sur l'hypothèse selon laquelle la majeure partie de l'informatique s'effectue sur une machine souvent distante qui diffère de celle en cours d'utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloud computing is based on the premise that the main computing takes place on a machine, often remote, that is not the one currently being used.

Le cloud computing est basé sur la prémisse que l’informatique principale a lieu sur une machine, souvent distante, qui n’est pas celle actuellement utilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smartphones have become the main computing platform for many people around the world, supplanting personal computers.

Les smartphones sont devenus la principale plate-forme informatique pour de nombreuses personnes à travers le monde, supplantant les ordinateurs personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every computer has a CPU (central processing unit), which is responsible for the main computing tasks.

Chaque ordinateur est doté d’une UC (unité centrale de traitement), qui est responsable des tâches informatiques principales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloud computing is based on the premise that the main computing takes place on a machine, often remote, that is not the one currently being used by a business.

Le cloud computing est basé sur la prémisse que l’informatique principale a lieu sur une machine, souvent distante, qui n’est pas celle actuellement utilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloud computing is based on the premise that the main computing takes place on a machine, often remote, that is not the one currently being used by a business.

Le cloud computing se base sur l'hypothèse selon laquelle la majeure partie de l'informatique s'effectue sur une machine souvent distante qui diffère de celle en cours d'utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inventive system contains a central main computing unit which controls data transmissions using a network from and to the individual computer units of different users.

Selon l'invention, une unité informatique centrale principale, située dans le système de l'invention, commande des transferts de données sur un réseau à partir et à destination d'unités informatiques individuelles de différents utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues