Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
A main coating layer is applied with the aid of the simultaneously used unbalanced and balanced magnetrons.

La couche principale du revêtement s'applique par l'utilisation simultanée des magnétrons non équilibrés et équilibrés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Microbubble composition and preparation for high-frequency contrast-enhanced ultrasound imaging: in vitro and in vivo evaluation... The gas core consisted of C4F10 and the main coating lipid was either 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DSPC; A-F formulation) or 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DPPC; G-L formulation)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Impact of gelatin supplemented with gum arabic, tween 20, and β-cyclodextrin on the microencapsulation of turkish oregano extract... The use of gelatin as the main coating material, in supplementation with gum Arabic, Tween 20, and β-cyclodextrin, not only improved the encapsulation efficiency, but also increased the in vitro release...
Mechanical, structural and thermal properties of multilayered gradient nanocomposite coatings... The main coating layer was composed of 5-8 nm TiN and AlN nanograins....
Printed electronics based on precision coatingAbstract: The situation and development of the current main coating technology is analyzed at the view of the application of printed electronics at home and abroad....

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie / politique et structures industrielles / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

They can be used in paint and general coating compositions as first surface coating or to be in paint water emulsions as main coating.

Ces produits peuvent être utilisés avec des compositions de peinture et de revêtement sous forme d'une première couche superficielle, ou ils peuvent être introduits dans des émulsions aqueuses de peinture pour être utilisés comme revêtement principal.

chimie - wipo.int
The main coating layer (A) and polyvalent metal ion-supplying layer (C) are laminated with the resin coating layer (B) therebetween.

La couche de revêtement principale (A) et la couche d'apport en ions métalliques polyvalents (C) sont stratifiées avec la couche de revêtement en résine (B) entre elles.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues