Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modeling the nox emissions in a low nox

burner

while fired with pulverized coal and dairy biomass blends... Experiments conducted previously at the Coal and Biomass energy lab at Texas A&M reported that dairy biomass can be an effective Reburn fuel with NOX reduction of up to 95%; however little work has been done to model such a process with Feedlot Biomass as a blend with the

main burner

fuel....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
▷
Advanced supersonic propulsion study, phase 4... Based on these sensitivity results, critical technology requirements were reviewed, resulting in the reaffirmation of the following requirements: low-noise nozzle system; a high performance, low emissions duct burner and main burner; hot section technology; variable geometry components; and propulsion integration features, including an integrated electronic control system
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Influential parameters of nitrogen oxides emissions for microturbine swirl burner with pilot burner... Mixtures of air and fuel are introduced separately: through the inner swirler - primary mixture for pilot burner, and through the outer swirler - secondary mixture for main burner....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

burner reactor

•

burner

•

injection wheel

•

injector

•

Burner

Exemples anglais - français

Ignite main burner

Feu enveloppant indépendant du feu localisé (taux d'accroissement constant
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

main burner

assembly includes a main burner.

L'ensemble principal de brûleur comporte un brûleur principal.

industrie mécanique - wipo.int
Ignite main burner

Feu enveloppant indépendant du feu localisé (taux d'accroissement constant

général - eur-lex.europa.eu
The main burner and second burner are positioned in a stacked relation in a burner assembly, with the second burner positioned coaxially with and below the main burner.

Le brûleur principal et le second brûleur sont placés de manière empilée dans un ensemble brûleur, le second brûleur étant placé de manière coaxiale au brûleur principal, sous ce dernier.

industrie mécanique - wipo.int
The second burner radius is smaller than the main burner radius, such that a portion of the main burner overhangs the second burner adjacent to the second burner ports (22).

Le rayon du second brûleur est inférieur au rayon du brûleur principal, de façon qu'une partie du brûleur principal dépasse du second brûleur, de manière adjacente aux orifices de combustion du second brûleur (22).

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a pre-mix burner (1) with a main burner (3) and a pilot burner (5), for stabilisation of the main burner (3).

L'invention concerne un brûleur à mélange préalable (1) comportant un brûleur principal (2) et un brûleur pilote (5) pour stabiliser le brûleur principal (3).

industrie mécanique - wipo.int
The stacked dual gas burner includes a main burner (12) and a second (simmer) burner (14).

Ce brûleur à gaz double empilé comprend un brûleur principal (12) et un second brûleur (de mijotage) (14).

industrie mécanique - wipo.int
Main burner ignited at 10 minutes

Allumage du brûleur principal à la 10e minute

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a hybrid burner (1) having a central pilot burner (3) and a main burner (5) surrounding the pilot burner (3).

L'invention concerne un brûleur hybride (1) comportant un brûleur à flamme pilote (3) central et un brûleur principal (5) qui entoure le brûleur à flamme pilote (3).

industrie mécanique - wipo.int
Recirculation underneath the overhanging edge of the main burner above the simmer burner ports helps maintain flame attachment at the second burner ports.

La recirculation sous le bord en saillie du brûleur principal, au-dessus des orifices de combustion du brûleur de mijotage, permet de maintenir la flamme attachée aux orifices de combustion du second brûleur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a gas water-heater, in particular a gas circulator, containing a main burner (6) and a bypass burner (5) which is operated together with the main burner (6).

L'invention concerne un chauffe-eau au gaz, notamment un chauffe-eau à gaz instantané, dans lequel se trouve un brûleur de dérivation (5) situé en dehors du brûleur principal (6) et qui est actionné conjointement avec ledit brûleur principal (6).

industrie mécanique - wipo.int
A burner system for use in applications such as a gas fireplace insert has a main burner, a standing pilot burner, a burner control unit, and a fuel valve.

Le système de brûleur utilisé dans des applications telles qu'un foyer encastrable à gaz comprend un brûleur principal, un brûleur à veilleuse permanente, un bloc de régulation de brûleur et une vanne à combustible.

industrie mécanique - wipo.int
It can be used as not only a main burner for the boiler but also a igniting burner.

Il peut être utilisé non seulement comme brûleur principal d'une chaudière mais également comme brûleur d'allumage.

industrie mécanique - wipo.int
ignition burner power consumption (Pign) means the power consumption of a burner intended to ignite the main burner, expressed in W in terms of GCV

consommation délectricité du brûleur dallumage (Pign), la consommation délectricité dun brûleur destiné à allumer le brûleur principal, exprimée en W PCS

général - eur-lex.europa.eu
ignition burner power consumption (Pign) means the power consumption of a burner intended to ignite the main burner, expressed in W in terms of GCV

consommation délectricité du brûleur dallumage (Pign), la consommation délectricité dun brûleur destiné à allumer le brûleur principal, exprimée en W PCS

général - eur-lex.europa.eu
A burner system for a gas-burning cooking appliance includes an integrated valve which provides gas flow to both a pilot burner and a main burner.

La présente invention concerne un système de brûleur destiné à un appareil de cuisson alimenté en gaz comprenant une valve intégrée qui alimente en gaz une veilleuse et un brûleur principal.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод