The invention relates to a crack detecting arrangement which is used after the dye-penetration method or for magnetic crack testing of a workpiece (10).

L'invention concerne un dispositif de détection de fissures convenant à une détection après pénétration de colorant ou à une détection magnétique des fissures dans une pièce (10).

industrie mécanique - wipo.int

A magnetic crack detector is used to detect flaws, in particular superficial flaws, in ferromagnetic workpieces, in particular in elongated workpieces machined in a continuous operation.

Dispositif de détection magnétique de fissures, notamment de fissures superficielles, dans des pièces ferromagnétiques, notamment des pièces allongées usinées en continu.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод