Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
The secondary includes a magnetic amplifier (38) associated with a circuit (40, 42) which applies a clamped bias voltage to the magnetic amplifier (38) to limit its flux swing.

Le secondaire comprend un amplificateur magnétique (38) associé à un circuit (40, 42) appliquant une tension de polarisation à niveau rétabli audit amplificateur magnétique (38), de façon à limiter son oscillation de flux.

industrie mécanique - wipo.int
A magnetic amplifier includes a saturable core having a plurality of legs.

Cette invention concerne un amplificateur magnétique comprenant un noyau saturable présentant une pluralité de pattes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Magnetic amplifier - the principle of operation and scope

Amplificateur magnétique - le principe de fonctionnement et la portée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A magnetic amplifier including a magnetic core (11) having a primary leg (15), a secondary leg (17), and a control leg (13).

Un amplificateur magnétique comprend un noyau magnétique (11) pourvu d'une branche primaire (15), d'une branche secondaire (17) et d'une branche de commande (13).

industrie mécanique - wipo.int
The electronic public address amplifier is divided into the vacuum tube amplifier, the transistor amplifier, the solid amplifier and the magnetic amplifier according to the active components used.

L'amplificateur électronique d'adresse publique est divisé en un amplificateur à tube à vide, un amplificateur à transistor, un amplificateur solide et un amplificateur magnétique en fonction des composants actifs utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Small-signal modeling of nonideal magamp pwm switchAbstract—Circuit-based small-signal models of the magnetic amplifier (magamp) which include the effects of the nonideal squareness of the magamp’s core B-H curve are derived for both the voltage-reset and current-reset control...
général - core.ac.uk - PDF: www.deltartp.com
Low current linearization of magnetic amplifier for dc transducerA magnetic amplifier having two saturable reactor cores with a separate excitation winding on each connected in series opposition, a common control winding, and a common output ...
A study of the reset cycle of a half-wave self-saturable magnetic amplifierIt was the purpose of this study (1) to investigate the reset cycle of a half-wave self-saturable magnetic amplifier by graphical analysis of the irregular voltage functions appearing across the gate winding during reset; and (2) to determine if possible from this analysis...
Analysis of magnetic amplifier with capacitive loading.Approved for public release; distribution is unlimitedThe operation of a magnetic amplifier with capacitive loading isanalytically and experimentally examined....
Improved ride-through of pmsg wind turbine during symmetrical voltage dip using a magnetic amplifiermagnetic amplifier, voltage dip....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique - acta.es
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The magnetic amplifier (38) includes a pair of oppositely wound gate windings (16, 18), a bias winding (14) and a control winding (12).

L'amplificateur magnétique (38) comporte deux enroulements (16, 18) de porte enroulés en sens opposé, un enroulement de polarisation (14) et un enroulement de commande (12).

industrie mécanique - wipo.int
The magnetic amplifier may have an auxiliary winding (38b) arranged to produce a pedestal voltage in the secondary circuit for further reduction of flux swing.

L'amplificateur magnétique peut comporter un enroulement auxiliaire (38b) conçu pour produire une tension de base dans le circuit secondaire, de façon à réduire davantage l'oscillation de flux.

industrie mécanique - wipo.int
The others of the terminals of the choke (1), of the capacitor (2) and of the primary winding (6, 7) of the magnetic amplifier (4) are star-connected with each other.

Les autres bornes de la bobine d"arret (1), du condensateur (2) et de l"enroulement primaire (6, 7) de l"amplificateur magnetique (4) sont connectees en etoile.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues