Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
However indispensable a ‘left-Keynesian’ macroeconomic condition is, in the form of reclaiming monetary sovereignty and increasing public spending, it is not enough.

Aussi indispensable une condition macroéconomique « keynésienne de gauche » soit-elle, sous la forme d’une réappropriation de la souveraineté monétaire et d’une augmentation des dépenses publiques, elle ne suffit pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However indispensable a ‘left-keynesian’ macroeconomic condition is, in the form of reclaiming monetary sovereignty and increasing public spending, it is not enough.

Aussi indispensable une condition macroéconomique « keynésienne de gauche » soit-elle, sous la forme d’une réappropriation de la souveraineté monétaire et d’une augmentation des dépenses publiques, elle ne suffit pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inflation is a macroeconomic condition that affects all parties in an economy, while cost of living can be controlled by the mobility of resources.

L'inflation est une condition macroéconomique qui affecte toutes les parties d'une économie, tandis que le coût de la vie peut être contrôlé par la mobilité des ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determinants of foreign direct investment: new granger causality evidence from asian and african economies... Specifically, factors such as trade openness, macroeconomic condition, infrastructural development, and monetary union have positive and significant effect on FDI to Asian economies....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.amhinternational.com
The effect of indonesian macroeconomic condition and international interest rate on yield of the government bond in us dollarThis study analyzes the effect of Indonesian macroeconomic condition and international interest rate shocks on yield of the Government Bond in US Dollar....
 PDF: doaj.org
The relationship between loss, macroeconomic condition and conservatismThis study is motivated by the high frequency of loss occurrence since late 1990s among Malaysian public listed firms, and the conflicting findings of the impact of the macroeconomic conditions and firm-specific attributes on different measures of earnings quality....
 PDF: doaj.org
A macroeconomic condition of class societyThis paper clarifies a macroeconomic condition, under which households are divided between a working class and an asset-owner class....

Exemples anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The eurozone's macroeconomic condition is improving.

La situation économique dans la zone euro s’améliore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This paper presents an overview of the macroeconomic condition of Tunisia.

L'auteur propose une analyse de la situation macroéconomique de la Tunisie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Member State's specific macroeconomic conditions and international macroeconomic trends and conjunctures; or

les conditions macroéconomiques propres à l'État membre et les tendances et conjonctures macroéconomiques internationales; ou

général - eur-lex.europa.eu
It's fair to say that the Indian economy, as far as macroeconomic condition is concerned, is very stable.

On a noté que la situation économique ou le cadre macroéconomique demeure stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A deterioration of the macroeconomic conditions and general employment may significantly adversely affect the Group’s business, results of operations, financial condition and prospects.

Une détérioration des conditions macroéconomiques et de l’emploi en général peut avoir un impact significativement négatif sur les activités, les résultats d’exploitation, la situation financière et les perspectives du Groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Member State's specific macroeconomic conditions and international macroeconomic trends and conjunctures; or

les conditions macroéconomiques propres à l'État membre et les tendances et conjonctures macroéconomiques internationales; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Polish authorities also indicated that this price reflected macroeconomic conditions.

Elles ont aussi fait observer que ce prix reflétait le contexte macro-économique.

général - eur-lex.europa.eu
Macroeconomic conditions show signs of improvement.

Les indicateurs macroéconomiques ont présenté des signes d’amélioration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Macroeconomic conditions (purchasing power, currency stability)

Conditions macro-économiques (pouvoir d’achat, stabilité des monnaies)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues