Publications scientifiques

An control method to man-machine systems with brain machine interfaceAbstract: In this paper, a new control method to man

machine systems

with BMI (brain

machine

interface) is discussed.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Human reliability in man-machine systems ... Such analyses generally comprise human reliability assessment (HRA) in Man-Machine Systems (MMS) and involve the description of available human behaviour models....
général - core.ac.uk -
Analysis of automation surprises in human-machine systems withTime Information SUMMARY This paper analyzes automation surprises in humanmachine systems with time information....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Material processing for self-assembling machine systemsWe are developing an important aspect of a new technology based on self-reproducing machine systems....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Designing dynamic distributed cooperative human-machine systems... The paper presents a new approach to the development of cooperative human-machine systems in the Transportation domain which is currently researched in the European project D3CoS....
général - core.ac.uk - PDF: hal-enac.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A lightweight and extensible information model for machine-to-

machine systems

is disclosed.

L'invention concerne un modèle léger et extensible d'informations pour systèmes machine-machine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
First installations (of Machine Systems) on site Prototyping

Fin de la construction

général - eur-lex.europa.eu
A multi-agent organization for the governance of machine-to-machine systems.

Organisation multi-agent pour la gouvernance de systèmes Machine-to-Machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vending machine systems and methods of use are disclosed that provide advanced features.

Cette invention concerne des systèmes de distributeurs automatiques et des procédés d'utilisation correspondants présentant des caractéristiques évoluées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Man-Machine Systems: Design, Characteristics and Classification!

Systèmes homme-machine: conception, caractéristiques et classification!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advice and recommendations on packaging machine systems

Assistance et recommandations concernant les systèmes de machines d'emballage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LTN slip ring systems ensure the reliable functionality of entire machine systems.

Les collecteurs tournants LTN garantissent un fonctionnement fiable de l'ensemble des systèmes de la machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From tools through precision components to machine systems.

De l'outil aux systèmes de machines en passant par les composants de précision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides gaming machine systems and methods that enable outsourced printing and generation of printed credit devices for use with a gaming machine.

L'invention concerne des systèmes de machines de jeux ainsi que des procédés qui permettent d'imprimer et de créer de façon externalisée des dispositifs de crédits imprimés utilisables avec une machine de jeu.

industrie mécanique - wipo.int
A monitoring and protection technique for machine systems includes providing multiple processors within a monitoring module.

La présente invention concerne une technique de surveillance et de protection destinée à des systèmes de machines qui consiste à placer de multiples processeurs à l'intérieur d'un module de surveillance.

industrie mécanique - wipo.int
The principal focus here is on self-replicating machine systems.

L’accent principal est mis ici sur les systèmes de machine à réplication automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semantics nodes provide semantics support in machine-to-machine (M2M) systems.

Des nœuds de sémantique assurent une prise en charge de la sémantique dans des systèmes de machine à machine (M2M).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Coding systems utilizing machine-readable coding.

Des systèmes de codage compréhensible par machine sont d'une utilisation extrêmement simple.

vie sociale - wipo.int
Systems and techniques, including machine-readable instructions, for modeling of nonlinear systems.

L'invention concerne des systèmes et des techniques, comprenant des instructions lisibles par une machine, pour modéliser des systèmes non linéaires.

industrie mécanique - wipo.int
Systems, methods and apparatus for managing machine-to-machine (M2M) entities are disclosed.

L'invention porte sur des systèmes, des procédés et des appareils pour gérer des entités de communication de machine à machine (M2M).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues