Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Computers and algorithms in the mizar system... We give ex-amples for a concrete

machine over

the integers derived from the general model....
général - core.ac.uk - PDF: delta.math.univ.gda.pl
▷
Interpreting sentiwordnet for opinion classification... We achieve good results in experiments using supervised learning machine over syntactic and sentiment-based features....
général - core.ac.uk - PDF: www.lrec-conf.org

Exemples anglais - français

machine

engin
industrie mécanique - techdico
faire rouler la presse
communication - iate.europa.eu
machine
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usiner
treuil
travailler à l'aide d'une machine-outil

over

répondez
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
long
défense - iate.europa.eu
over
communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
à vous
supérieur à
sur
verticale
au-dessus
recouvrement
vertical (aéronautique)

Traductions en contexte anglais - français

A local gaming machine is in communication with a remote gaming

machine over

a data network.

Un appareil de jeux de hasard local est en communication avec un appareil de jeux de hasard à distance par le biais d'un réseau de données.

industrie mécanique - wipo.int
Most professionals prefer a classic espresso machine over an automatic coffee machine.

La plupart des professionnels préfèrent une machine à expresso classique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amortization of the machine: about 0.35 € (Amortization of the machine over 3 years).

Amortissement de la machine : environ 0.35€ (Amortissement de la machine sur 3 ans).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the instance is executed on the remote gaming machine, output data is sent to the local gaming machine over the data network.

Lorsque l'exemple est exécuté sur ledit appareil à distance, des données de sortie sont envoyées audit appareil de jeux de hasard local par le réseau de données.

industrie mécanique - wipo.int
The second virtual machine has software to issue a object-level input/output (I/O) request to the first virtual machine over the virtual machine channel to access data in the storage subsystem.

La seconde machine virtuelle a un logiciel pour envoyer une requête d'entrée/sortie (E/S) au niveau objet à la première machine virtuelle sur le canal de machine virtuelle pour accéder à des données dans le sous-système de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
An acceleration sensor (34) for sensing acceleration of the machine (10) and producing acceleration data representing acceleration of the machine over time can be provided.

Un capteur d'accélération (34) servant à détecter l'accélération de la machine (10) et à produire des données d'accélération représentant l'accélération de la machine au fil du temps peut être installé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
[Television is] the triumph of machine over people.

[La télévision est] le triomphe des personnes finies de machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Television is the triumph of machine over people. .

La télévision est le triomphe de la machine aux gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Television is] the triumph of machine over people.

[La télévision est] le triomphe des personnes finies de machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Television is the triumph of machine over people.

La télévision est le triomphe de la machine aux gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Television is] the triumph of machine over people.

[La télévision est] le triomphe des personnes finies de machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The machine includes a body and a handle assembly connected to the body to allow a user to control movement of the machine over the surface.

La machine comprend un corps et un ensemble poignée relié au corps pour permettre à un utilisateur de commander le mouvement de la machine sur la surface.

industries diverses - wipo.int
The system may include an inclination sensor (36) for sensing inclination of the machine (10) and producing inclination data representing inclination of the machine over time.

Le système peut comprendre un capteur d'inclinaison (36) servant à détecter l'inclinaison de la machine (10) et à produire des données d'inclinaison représentant l'inclinaison de la machine au fil du temps.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The shaft is mounted on the machine so that its axis is at an acute angle to the direction of travel of a machine over the ground.

L'arbre est monté sur la machine de manière que son axe forme un angle aigu avec le sens de déplacement de la machine sur le sol.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Engraving operations are used to machine over selected lines.

L'opération de gravure est utilisée pour usiner sur la ligne des formes sélectionnées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод