Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modélisation hybride pour la supervision de systèmes mécatroniques : application à la stabilité en pente de

machine

s mobiles
... The goal was to prevent the

machine from

overturning on slopes....
... Les simulations dynamiques de l'engin forestier complet montrent que le modèle discret o
général - core.ac.uk -
▷
Étude et optimisation aérothermique d'un alterno-démarreur
... In the second part, the thermal code is coupled with an optimization algorithm to obtain an optimal geometry of the machine from a thermal point of view....
... Dans un deuxième temps, on couple un algorithme d’optimisation au code pour obtenir une géométrie de la machine optimale d’un point de vue thermique...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Robust h∞ position control of an unloading machine from a rotary hearth furnaceThis paper presents the design of a sub-optimal H∞ robust controller for the position control of an unloading machine, from a rotary hearth furnace....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Designing and measuring the hot-embossing machine with hybrid positioning functions... The positioning and adjusting function, with X, Y, C axis, separates the Hot-Embossing machine from the traditional one....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
[photograph 2012.201.b0940.0232]... Caption: "Northeast High School bio-medical program students John Townsend, left, and Michele Wyatt, lying down, learn abort a body-scanning machine from Bob Ridge, a computed tomography technologist at Deaconess Hospital, 5501 N Portland.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
▷
A logical correspondence between natural semantics and abstract machines... This correspondence enables machine from a natural semantics....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

machine

engin
industrie mécanique - techdico
faire rouler la presse
communication - iate.europa.eu
machine
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usiner
treuil
travailler à l'aide d'une machine-outil

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

An operator controls the movement of the

machine from

an operator station on the

machine

.

Un opérateur commande le déplacement de la machine depuis un poste d'opérateur situé sur la machine.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A starting signal for starting an engine is transmitted to a construction machine from transmission means which is separate from the construction machine.

Un signal de démarrage destiné à démarrer un moteur est envoyé à un engin de construction par un moyen de transmission séparé dudit engin.

industrie mécanique - wipo.int
A paper sheet handling machine (1) for introducing paper sheets into the machine from the outside and receiving the introduced paper sheets in the machine.

La présente invention concerne une machine de manipulation de feuilles de papier (1) permettant d'introduire des feuilles de papier dans la machine depuis l'extérieur et de recevoir les feuilles de papier introduites dans la machine.

industrie mécanique - wipo.int
The folding system and the milling machine have better reliability and prevent the transfer machine from inclining laterally.

Le système pliant et la machine de fraisage possèdent une meilleure fiabilité et empêchent la machine de transfert de s'incliner latéralement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The combination display/handle enables the person to move the machine from the front of same and from odd angles with respect to the machine.

Cette combinaison écran/poignée permet à cette personne de déplacer la machine par l'avant de cette dernière et depuis plusieurs angles par rapport cette machine.

santé - wipo.int
For example, migration of TPM secrets allows migration of a virtual machine from one physical machine to another.

Par exemple, la migration de secrets TPM permet la migration d'une machine virtuelle d'une machine physique à une autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Select a virtual machine from the Virtual Machine Library.

Sélectionnez une machine virtuelle à partir de la Bibliothèque de machines virtuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove a virtual machine from the Virtual Machine Library window

Supprimer une machine virtuelle de la fenêtre Bibliothèque de machines virtuelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will need to delete the machine from the app or factory reset from the machine.

Vous devrez supprimer la machine de l'App ou actionner le retour aux paramètres d'usine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
171) on the same machine or any machine from which you

bibliothèque standard) sur n'importe quelle machine disposant d'un

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I need to restore Virtual Machine from the Time Machine backup.

Je dois restaurer la machine virtuelle à partir de la sauvegarde Time Machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What differentiates a $100 coffee machine from a $1000 coffee machine?

Ce qui différencie un $100 machine à café à partir de 1000 $la machine à café?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Removing a virtual machine from the Virtual Machine Library window is not the same as deleting the virtual machine from your hard disk.

La suppression d’une machine virtuelle de la fenêtre Bibliothèque de machines virtuelles ne revient pas à la supprimer du disque dur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hosted virtual machine can be associated with multiple hyperswitches, thereby independently specifying the data flow of network traffic to and from the hosted virtual machine from multiple networks.

Une machine virtuelle hébergée peut être associée à plusieurs hyperswitches, spécifiant ainsi indépendamment le flux de données du trafic réseau à destination de et provenant de la machine virtuelle hébergées à partir de plusieurs réseaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each node gathers relevant information from the machine using sensors and is capable of determining the condition of the machine from a preexisting set of possible conditions, using only the information obtained from the sensors.

Chaque nœud recueille des informations appropriées provenant de la machine à l'aide de capteurs et peut déterminer l'état de la machine parmi un ensemble préexistant d'états possibles, à l'aide des seules informations obtenues des capteurs.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод