Dictionnaire anglais - français

lutein

technologie alimentaire - iate.europa.eu
Porcine pancreatic lipase inhibitory agent isolated from medicinal herb and inhibition kinetics of extracts from eleusine indica (l.) gaertner... indica, namely, β-sitosterol, stigmasterol, and lutein....
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Component analysis of nutritionally rich chloroplasts: recovery from conventional and unconventional green plant species... Vitamins E, pro-vitamin A, and lutein were all greater in CRF preparations....
Effect of long-term xanthophyll and anthocyanin supplementation on lutein and zeaxanthin serum concentrations and macular pigment optical density in postmenopausal womenXanthophylls (lutein, L; zeaxanthin, Z) and anthocyanins are often included in food supplements to improve ocular health....
Concentrations of provitamin a carotenoids, lutein, phytoene, phytofluene and α-tocopherol in fetal bovine serum and caco-2 intestinal cells before and after 4h incubation with diluted mixed micelles generated during in vitro digestion of gp17 and gp30 boiled tubers.Concentrations of provitamin A carotenoids, lutein, phytoene, phytofluene and α-tocopherol in fetal bovine serum and Caco-2 intestinal cells before and after 4h incubation with diluted mixed micelles generated during in...
Extraction of new bioactives from neochloris oleoabundans using pressurized technologies and food grade solvents... The main carotenoids accumulated by the microalgae were lutein, cantaxanthin, zeaxanthin, or monoester and diester of astaxanthin.This...
 PDF: core.ac.uk
Lutein
général - eur-lex.europa.eu
Additionally, the invention concerns various compositions comprising lutein, lutein esters, tetrahydrocurcuminoids, and carnosic acid.

De plus, l'invention concerne diverses compositions comprenant la lutéine, des esters de lutéine, des tétrahydrocurcuminoïdes, et de l'acide carnosique.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention provides an antioxidant carotenoid composition substantially free of lutein comprising lutein esters.

L'invention concerne une composition antioxydante à base de caroténoïdes sensiblement exempte de lutéine et contenant des esters de lutéine.

santé - wipo.int
The lutein extraction method uses a three solvent system for extracting bioactive lutein from silk fibers.

Le procédé d'extraction de la lutéine fait appel à un système à trois solvants pour extraire la lutéine bioactive des fibres de soie.

chimie - wipo.int
The crude lutein can be further purified with chromatography in order to obtain the highly purified lutein.

La lutéine brute peut ensuite être purifiée par chromatographie afin d'obtenir la lutéine de pureté élevée.

chimie - wipo.int
A combination of lutein and zeaxanthin

Une combinaison de lutéine et de zéaxanthine

général - eur-lex.europa.eu
Effects of mountain grassland maturity stage and grazing management on carotenoids in sward and cow's milk
... Seven carotenoids were identified in the sward: violaxanthin, antheraxanthin, epilutein, lutein, zeaxanthin, ß-carotene and 13-cis ß-carotene....
... Dans l'herbe, sept caroténoïdes ont été identifiés: violaxanthine, anthéraxanthine, épilutéine, lutéine, zéaxanthine, ß-carotène et 13-cis ß-carotène....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
lutein
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
FloraGLO™ Lutein is the most clinically researched lutein brand worldwide*1.

FloraGLO™ Lutein est la marque de lutéine qui a le plus fait l’objet de recherches cliniques dans le monde*1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lutein and Zeaxanthin: Lutein and zeaxanthin are important antioxidants for maintaining good vision.

Lutéine et zéaxanthine : elles sont des antioxydants importants pour le maintien d'une bonne vision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also provided is lutein produced by these methods, and pharmaceutical compositions, food supplements, food products, and cosmetic compositions that contain lutein produced by these methods.

L'invention concerne également une lutéine produite grâce à ces procédés, et des compositions pharmaceutiques, des compléments alimentaires, des produits alimentaires et des compositions cosmétiques contenant la lutéine produite grâce à ces procédés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lutein is also available in individual formulas such as Life Brand Lutein Complex.

La lutéine est également offerte en formules individuelles comme le complexe de lutéine de Life Brand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LUTEIN: Lutein may play an important role in protecting our eyes and eyesight.

Les preuves récentes ont constaté que la lutéine peut jouer un rôle important en protégeant nos yeux et vue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of mountain grassland maturity stage and grazing management on carotenoids in sward and cow's milk
... Seven carotenoids were identified in the sward: violaxanthin, antheraxanthin, epilutein, lutein, zeaxanthin, ß-carotene and 13-cis ß-carotene....
... Dans l'herbe, sept caroténoïdes ont été identifiés: violaxanthine, anthéraxanthine, épilutéine, lutéine, zéaxanthine, ß-carotène et 13-cis ß-carotène....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
lutein
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Encapsulation de micro-algues dans un matériaux hybride alginate-silice et production de molécules à hautes valeur ajoutée... par exemple, sont couramment utilisées dans le cadre de la biosynthèse de caroténoïdes[1] (b-carotène, lutéine entre autres)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Nutrition et alzheimer: les polyphénols et les caroténoïdes ont-ils un effet sur le développement de la maladie d'alzheimer ? : travail de bachelor... Les deux études menées sur les humains ont démontré que les isoflavones et les caroténoïdes (lutéine et zéaxanthine) n’ont pas eu d’incidence sur le stress oxydatif et sur la fonction cognitive des malades d’Alzheimer à un stade léger....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Effets des contaminants agricoles sur l'abeille domestique et tests de toxicité sur la lignée cellulaire p19... En complément, chez les abeilles exposées aux néonicotinoïdes les niveaux de certains rétinoïdes (acide rétinoïque 9/13-cis et tout-trans, rétinaldéhyde et rétinol), caroténoïdes (diatoxanthine, lutéine, zéaxanthine, α/β-cryptoxanthine et α/β-carotène) et l'activité de l'acétylcholinestérase (AChE) ont été quantifiés par CLHPUV et la méthode d'Ellmann, respectivement....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Each source of lutein provided the participants with approximately 6 milligrams (mg) lutein per day.

Chaque source de lutéine a fourni aux participants la lutéine d'approximativement 6 (mg) milligrammes par jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each source of lutein provided the participants with approximately 6 milligrams (mg) lutein per day.

Chaque source de lutéine fournie aux participants d'environ 6 milligrammes (mg) de lutéine par jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each source of lutein provided the participants with approximately 6 mg of lutein per day.

Chaque source de lutéine fournie aux participants d'environ 6 milligrammes (mg) de lutéine par jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional, optional ingredients are flavonoids, vitamins, minerals, fiber, lutein and zeaxanthin.

Des ingrédients facultatifs supplémentaires sont des flavonoïdes, des vitamines, des minéraux, des fibres, de la lutéine et de la zéaxanthine.

santé - wipo.int
The structure of lutein as indicated by HPLC elution profile and the function of lutein using an antimutagenic activity was shown not to be affected by the ozonation.

Il a été montré que la structure de la lutéine, comme indiqué par le profil d'élution HPLC, et la fonctionnalité de la lutéine mise en évidence par une activité antimutagène, n'étaient pas affectées par l'ozonation.

chimie - wipo.int
Lutein 20 mg contains 20 mg of free lutein per capsule, the ideal form and dose.

Lutein 20 mg contient 20 mg de lutéine libre par gélule, ce qui représente la dose et la forme idéales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an embodiment, the cartenoid includes lutein, zeaxanthin, and combinations thereof.

Dans un mode de réalisation, le caroténoïde peut contenir de la lutéine, de la zéaxanthine et des combinaisons de celles-ci.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
PBI 006 deposited under deposit number DSM 17218 and a process for the production of lutein wherein this microorganism is cultured in a nutrient medium, thereby producing lutein.

PBI 006 déposé sous le numéro de dépôt DSM 17218, et un procédé de production de la lutéine dans lequel ce microorganisme est mis en culture dans un milieu nutritif, produisant ainsi la lutéine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A composition containing a lutein ester and a preparation method thereof.

L'invention porte sur une composition contenant un ester de lutéine et sur un procédé de préparation de celle-ci.

chimie - wipo.int
The non-keto-carotenoid can include beta-carotene and/or lutein.

Le non-céto-caroténoïde peut comprendre le bêta-carotène et/ou la lutéine.

technologie alimentaire - wipo.int
A method for preparation of 4-ketolutein from lutein is described.

L'invention concerne une méthode de préparation de 4-cétolutéine à partir de lutéine.

technologie alimentaire - wipo.int
The lutein can be derived inter alia from Nicotiana species biomass.

La lutéine peut être dérivée, entre autres, <i />de biomasse d’espèce de Nicotiana.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Results indicated a significantly greater blood lutein response with egg consumption compared to the other lutein sources studied.

Les résultats ont indiqué une réaction sensiblement plus grande de lutéine de sang avec la consommation d'oeufs comparée aux autres sources de lutéine étudiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even though eggs contain less lutein than leafy greens, the lutein in eggs is more easily absorbed.

Même si les œufs contiennent moins de lutéine que les légumes-feuilles, la lutéine contenue dans les œufs est plus facilement absorbée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 - Carotenoids (lutein - zeaxanthin): Lutein is one of the building blocks of the retina and the lens.

1 - Les caroténoïdes (lutéine – zéaxanthine) : La lutéine est l’un des constituants de la rétine et du cristallin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues