Dictionnaire anglais - français

sciences - techdico
The Audi lunar quattro lunar vehicle is to be launched into space in 2017 on board a launching rocket.

Le véhicule lunaire incluant l’Audi lunar quattro devrait être lancé dans l’espace en 2017 sur une fusée de lancement et parcourra plus de 380 000 km jusqu’à la lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The longest distance had been covered in 1973 by the Soviet lunar vehicle Lunokhod 2.

La plus longue distance avait été parcourue en 1973 par le véhicule lunaire soviétique Lunokhod 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The actor sat in a model of the lunar vehicle which was brought over by Cernan.

L'acteur était assis dans un modèle de véhicule lunaire, qui a été apporté par Cernan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lunar vehicle was to be loaded on board the Apollo 15 mission in July 1971.

Le véhicule lunaire doit être embarqué dès le mois de juillet 1971 à bord de la mission Apollo 15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lunar vehicle with the Audi lunar quattro should launch into space in 2017 on board a launching rocket and will travel more than 380,000 kilometers to the moon.

De plus, le véhicule lunaire avec l’Audi Lunar quattro Audi lunaire doit être lancé dans l’espace d’ici fin 2017 par une fusée de lancement qui se rendra à 380 000 kilomètres de la Terre, sur la lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Paper session ii-a - lunar vehicle assembly and processing on space station freedom... This paper discusses a concept for accommodating lunar vehicles on Space Station Freedom....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
The virtual prototype dynamic simulation dsign for the lunar vehicle based on adams... It is a creative design to use kickstands and six wheels for the lunar vehicle.A...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Lunar ntr vehicle design and operations study... The objectives of the study were to evaluate the potential applications of a specific NTR design to past and current (First Lunar Outpost) mission profiles for piloted and cargo lunar missions, and to assess the applicability of utilizing lunar vehicle design concepts for Mars missions
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Boom and chassis articulation jointsThe primary goal of our design project was to develop articulation joints for the chassis and boom of the proof-of-concept lunar vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Toyota will develop the lunar vehicle of the Japan Space Agency

Toyota fabriquera le Rover lunaire de l’Agence Spatiale Japonaise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese lunar vehicle, powered by solar cells, will work three months.

Le rover chinois qui fonctionne avec des batteries solaires, assurera une mission de trois mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can build it in 3 different designs: Robot, Scorpion, or Lunar Vehicle.

A partir des éléments de construction, vous pouvez choisir entre 3 modèles : Robot, Scorpion ou Véhicule lunaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But he was in the command module when his crewmates came back from the lunar vehicle.

Mais il était dans le module de commandement quand ses coéquipiers sont revenus du véhicule lunaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lunar vehicle with the Audi lunar quattro should launch into space in 2017 on board a launching rocket and will travel more than 380,000 kilometers to the moon.

Ce robot qui portera le nom de « Audi lunar quattro », devrait être lancé dans l'espace en 2017 sur une fusée de lancement et parcourir en cinq jours les 380 000 km qui le séparent de la lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lexus and Toyota’s European Advanced Design Studio has unveiled several futuristic lunar vehicle concepts for the Document Journal magazine.

Récemment, l’European Advanced Design Studio de Lexus et Toyota a créé sept concepts de véhicules lunaires pour le magazine Document Journal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incidentally, one Accutron piece remains in the lunar vehicle that the Apollo 11 crew abandoned in the Sea of Tranquility in 1969.

D’ailleurs, une Accutron est toujours présente sur la Lune dans le véhicule lunaire abandonné dans la Mer de la Tranquillité par l’équipe d’Apollo 11 en 1969.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is April 1965, and a lunar vehicle with a crew of two astronauts has just touched down on the moon’s surface.

C’était en Avril 1965 et le véhicule lunaire avec un équipage de deux Astronautes venait juste de toucher la surface lunaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is April 1965, and a lunar vehicle with a crew of two astronauts has just touched down on the moon’s surface.

C’était en Avril 1965, et le véhicule lunaire avec un équipage de deux astronautes avait juste touché la surface de la lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is April 1965, and a lunar vehicle with a crew of two astronauts has just touched down on the moon’s surface.

C’était en avril 1965, et le véhicule lunaire avec un équipage de deux astronautes avait juste touché la surface de la Lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is April 1965, and a lunar vehicle with a crew of two astronauts has just touched down on the moon’s surface.

C'était en Avril 1965 et le véhicule lunaire avec un équipage de deux Astronautes venait juste de toucher la surface lunaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you are looking for something more historic, why not opt for our Lunar Vehicle wallpaper to commemorate “one giant leap for mankind”?

Pourquoi ne pas opter pour notre papier peint Véhicule Lunaire, et commémorer « un grand pas pour l’humanité » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sounds even more promissing that the lunar vehicle with the Audi lunar quattro must launch into space by the end of 2017 aboard a launching rocket that will travel over 380,000 kilometers (236,121 miles) to the moon.

De plus, le véhicule lunaire avec l’Audi Lunar quattro Audi lunaire doit être lancé dans l’espace d’ici fin 2017 par une fusée de lancement qui se rendra à 380 000 kilomètres de la Terre, sur la lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Advanced Design Studio for Lexus and Toyota, the brand's parent company, has created seven lunar vehicle concepts for the Document Journal magazine.

Récemment, l’European Advanced Design Studio de Lexus et Toyota a créé sept concepts de véhicules lunaires pour le magazine Document Journal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently the scientists are working on adapting the laser to the load compartment of the lunar vehicle to be used in the 2021 mission.

Actuellement, les scientifiques travaillent à adapter le laser au compartiment de chargement du véhicule lunaire qui sera utilisé lors de la mission 2021.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues