Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Like a little luminous box, this lamp is perfect for lighting up terraces, gardens and front houses.

Telle une petite boîte lumineuse, cette lampe sera parfaite pour éclairer terrasses, jardins et façades de maisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of them holds between his hands a kind of luminous box, the two others seem armed.

L'un tient entre ses mains une sorte de boite lumineuse, les deux autres semblent armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devoted to the Parthenon and its surrounding temples, it is cleverly perched above Athens like a luminous box.

Consacré au Parthénon et aux temples environnants, il est habilement perché au-dessus d'Athènes comme une boîte lumineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project’s initial phase was to develop an extension to the house which acted as a “luminous box”.

La phase initiale du projet a été de développer une extension à la maison qui joue le rôle de « boîte lumineuse ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I wrote a series of short poems for the luminous box, adhering to the five-line limit and using as few words as possible.

J'ai fait de courts poèmes pour la boîte lumineuse en respectant les cinq lignes et le peu de mots possibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

(Photography, digital painting, translucent print in luminous box)

(Photographie, peinture numérique, tirage diffusant en coffret lumineux)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This upper part is detachable from the base: the luminous box.

Cette partie supérieure est détachable du socle : le boîtier lumineux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be described as a luminous box you put next to your bed.

Il se présente comme un boîtier lumineux à placer à côté de votre lit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devoted to the Parthenon and its surrounding temples, it is cleverly perched above Athens like a luminous box.

Consacré au Parthénon et aux temples environnants, il est habilement perché au-dessus d'Athènes comme un écrin lumineux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This luminous box, connected to and controlled from a computer, allows companies to create and industrialize in-house product-visuals.

Ce caisson lumineux connecté et contrôlé depuis un ordinateur permet de créer et d’industrialiser en interne les visuels produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues