Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A study of layout strategies for

lowering

rf cmos

device

tolerances... Besides from enhancing the component performance, many of these techniques are useful for

lowering device

spread as well
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Towards an explanation of copula effects... It will be argued that the meaning of "as" is a type lowering device shifting the meaning of its complement NP from generalized quantifier type to property type (where properties are conceived as relations between individuals and...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Fault-tolerant electro-responsive surfaces for dynamic micropattern molds and tunable optics... Lowering device voltage to avoid this issue is hindered by an inadequate understanding of the electrically-induced wrinkling deformation as a function of the deformable elastic...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

lowering

Exemples anglais - français

device

mécanisme
industrie mécanique / communication - techdico
dispositif
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
appareil
industrie mécanique - techdico
[...]
circuit
élément
composant
périphérique
... de dispositif

lowering

descente
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / général - iate.europa.eu
abaissement
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A device for lowering/carrying from an elevated place, comprising a

lowering device

, a braking

device

and a driving/carrying

device

.

La présente invention concerne un dispositif abaisseur et porteur à partir d'un emplacement surélevé, qui comprend un dispositif abaisseur et un dispositif d'entraînement et porteur.

politique de l'environnement - wipo.int
The lowering device solves the problem of current rod-type lowering devices being inconvenient to use.

Le dispositif de descente résout le problème des types de dispositif de descente à tiges existants dont l'utilisation n'est pas pratique.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention is characterised in that said device is configured as a lowering device.

L'invention est caractérisée en ce que ce dispositif est conçu comme un dispositif d'abaissement.

transport terrestre - wipo.int
The device (10) for laying cable consists of a lifting device (16), a holding device (17) and a lowering device (18).

L'appareil (1) servant à poser des câbles comprend un dispositif de levage (16), un dispositif de retenue (17) et un dispositif d'abaissement (18).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Provided is a card raising/lowering device capable of appropriately raising and lowering cards by a simple configuration.

L'invention porte sur un dispositif d'élévation/abaissement de carte apte à élever et à abaisser de façon appropriée des cartes à l'aide d'une configuration simple.

production - wipo.int
The system may also comprise a working platform (32) and raising/lowering device(s) (31a, 31b) for raising and lowering stacks.

Le système peut également comprendre une plate-forme de travail (32) et des dispositifs de levage et d'abaissement (31a, 31b) destinés à lever et à baisser les piles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A lifting-lowering device (7) moves the movable panel (24) upward and downward.

Un dispositif d'élévation-descente (7) déplace le panneau mobile (24) vers le haut et vers le bas.

industrie mécanique - wipo.int
This electrical discharge machine is provided with a work-tank raising/lowering device.

Cette machine à décharge électrique est équipée d'un dispositif d'élévation/abaissement de cuve de travail.

industrie mécanique - wipo.int
A toilet seat lowering device provides for the automatic lowering of the seat (S) of a toilet when the toilet has been flushed.

Cette invention concerne un dispositif qui permet d'abaisser automatiquement le siège des toilettes (S) lorsque l'on a tiré la chasse.

industries diverses - wipo.int
A bracket and lifting/lowering device assembly and method of installation are also disclosed.

L'invention concerne également un ensemble fixation et dispositif de levage/d'abaissement et un procédé d'installation.

politique de l'environnement - wipo.int
Guides (31, 32) and supports (36, 37) are attached both to the lifting device (16) and to the lowering device (18).

Des guides (31, 32) et des supports (36, 37) sont fixés tant au dispositif de levage (16) qu'au dispositif d'abaissement (18).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The component-supplying head device (50, 250) has a head lifting/lowering device (70) and a head-reversing device (60) as separate structures from the head portion.

Le dispositif de tête d'alimentation de composants (50, 250) est muni d'un dispositif releveur/abaisseur de tête (70) et d'un dispositif inverseur de tête (60) en tant que structure distincte de la partie tête.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thus, an infinitely variable lowering device is produced which is independent of a suspension fork.

Ceci donne un dispositif d'abaissement progressif, indépendant d'une fourche à ressort.

organisation des transports - wipo.int
A raising and lowering device (10), particularly suitable for incapacitated human or animal patients (2).

La présente invention concerne un dispositif de relevage et de descente, particulièrement adapté aux patients humains et aux animaux invalides.

santé - wipo.int
The back panel and the backrests are interconnected by a rotatable lifting and lowering device.

Le panneau arrière et les dossiers sont reliés entre eux par un dispositif d'élévation et d'abaissement.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод