Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Prudent versus imprudent lending to africa: from debt relief to emerging lenders
... All groups display marked trends of

lower debt

ratios (in net present value terms, NPV), in most cases below

debt

distress level for even the lowest governance groups....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Fiscal consolidation: part 3. long-run projections and fiscal gap calculations
... A first set of results suggest that lower debt targets provide greater room for manoeuvre to react to shocks in the future....
... L’objectif est de mettre en lumière l’échelle des problèmes, les différences qui existent d’un pays à l’autre et les incertitudes qui entourent les estimations...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Firm’s dividend decision in indonesia:cater or mature ?... The results of this study show that firms as dividend payers who in mature phase are firms with age below 33 years, have lower debt, larger size, and better profitable, while firms as dividend payers who setting their dividend decision based on catering theory are firms with age above 33 years, ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Explicit / implicit contracts with non-financial stakeholders and corporate capital structure: the case of product warranties... We find that firm leverage relates negatively to the level of product warranty reserves it maintains; implicit-warranty firms have lower debt than no-warranty firms; and explicit-warranty firms carry even lower debt levels....
général - core.ac.uk - PDF: www.fma.org
▷
An exploration of the debt ratio of ski lift operators... For eastern Austria, larger ski operators, with neighboring resorts close by and a vast supply of accommodation, have a significantly lower debt-to-capital ratio....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Synonymes et termes associés anglais

debt

•

claim

•

account payable

•

loan

•

Debt

•

liability

[...]

debt payable

•

amount receivable

•

Exemples anglais - français

lower

abaisser
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
inférieur
industrie mécanique - techdico
filer
pêche - iate.europa.eu
[...]
primitif
amener

debt

créance
communication - techdico
dette passive
finances - iate.europa.eu
dette
gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
[...]
action en recouvrement de créance

Traductions en contexte anglais - français

Through our Tax Back Guarantee,

lower debt

will mean

lower

interest payments, which will mean

lower

taxes.

Grâce à notre allégement fiscal garanti, la réduction de la dette se traduira par des paiements d’intérêt moins élevés, et donc par des baisses d’impôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faster GDP growth and lower unemployment rates translated into increased tax revenues and a lower debt burden.

La croissance du PIB plus rapide et des taux de chômage inférieurs traduits en augmentation des recettes fiscales et un fardeau de la dette moins lourde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interest expense declined year over year due to lower debt levels.

Les rendements des fonds en euros baissent d’année en année, du fait de la baisse des taux d’intérêts obligataires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast, the northern European countries have much lower debt levels.

En revanche, les pays d’Europe du Nord ont des niveaux d’endettement beaucoup plus faibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With lower debt, commodity prices are likely to stay low, or fall further.

Avec une dette inférieure, les prix des produits de base sont susceptibles de rester bas, ou encore de baisser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some even insisted that it can raise GDP and lower debt/GDP ratios.

Certains ont même cru qu’elle pouvait accroître le PIB et réduire les ratios dette publique sur PIB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With lower debt, commodity prices are likely to stay low, or fall further.

Avec dette inférieure, les prix des produits sont susceptibles de rester faible, ou baisser encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And remember: if you clock in high on the real-estate debt, you probably want to compensate with a lower debt/income ratio.

Rappelez-vous ceci : si votre dette immobilière est élevée, vous voudrez probablement la compenser par un ratio dette/revenu plus faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) With lower debt, commodity prices are likely to stay low, or fall further.

Avec une dette inférieure, les prix des produits de base sont susceptibles de rester bas, ou encore de baisser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firms which are not capital intensive will have a lower debt to equity ratio.

Industries qui ne sont pas forte intensité de capital devraient avoir une dette inférieure à ratio de fonds propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lower debt will assist to free up income for basic needs and lifestyle expenses.

La baisse des obligations de la dette à la retraite aider à libérer le revenu pour les besoins de base et les frais de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A number of house owners recommend a 30% or lower debt-to-income ratio.

Un sure nombre de propriétaires recommandent un ratio dette / revenu inférieur ou égal à 30.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) With lower debt, commodity prices are likely to stay low, or fall further.

Avec dette inférieure, les prix des produits sont susceptibles de rester faible, ou baisser encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industries which are not capital intensive can have a lower debt to equity ratio.

Industries qui ne sont pas forte intensité de capital devraient avoir une dette inférieure à ratio de fonds propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other side of the country, conversely, tends toward having a much lower debt.

Au reste la Hollande se plaint, de son côté, d’avoir à supporter une trop forte portion de la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод