Dictionnaire anglais - français

lovage

milieu naturel / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chemical composition and antimicrobial activity of the levisticum officinale w.d.j. koch essential oil... Koch (lovage) essential oil of Moldovan origin was analysed by means of chromatographic (GC-MS) and spectral (IR, 1H and 13C NMR) methods....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence of horseradish amorica rusticana l. and lovage levisticum officinale l. extracts on the stability of rapeseed oilIn this study the efficiency of horseradish Amorica rusticana leaf, and Levisticum officinale lovage leaf and stem extracts for the stabilisation of rapeseed oil during storage was evaluated....
 PDF: doaj.org
Antibacterial activity and interactions of plant essential oil combinations against gram-positive and gram-negative bacteria ... Parsley, lovage, basil, and thyme EOs, as well as their mixtures (1:1, v/v), were tested against Bacillus cereus, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, and Salmonella...
Antioxidative and potentially anti-inflammatory activity of phenolics from lovage leaves levisticum officinale koch elicited with jasmonic acid and yeast extract...elicitation with jasmonic acids (JA) and yeast extract (YE) on the production of phenolic compounds as well as the antioxidant and anti-inflammatory properties of phenolic extracts of lovage was evaluated....
Dynamic headspace-gas-chromatography-olfactometry analysis of different anatomical parts of lovage (levisticum officinale koch.) at eight growing stagesVolatiles of five different parts of lovage (leaves, stems, flowers, seeds, and roots) were isolated by dynamic headspace (DHS) method and analyzed by GC-FID and GC-olfactometry (GC-O) techniques....
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
lovage
milieu naturel / activité agricole / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu acta.es
Lovage – Levisticum officinale – Lovage is used as a digestive aid.

Lovage – Levisticum officinale – Livèche est utilisé comme aide digestive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It turns out that growing lovage in a container is relatively easy!

Il s'avère que la livraison de livèche dans un récipient est relativement facile!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The soothing properties of lovage also extend to the skin.

Les propriétés apaisantes de livèche étendent également à la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some people have reported increased photosensitivity after regularly consuming lovage.

Certaines personnes ont signalé une augmentation des photosensibilité après avoir consommé régulièrement livèche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another health benefits of lovage including to reduce the kidney risk.

Un autre avantage pour la santé de la livèche, y compris pour réduire le risque rénal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lovage
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Lovage: Music to Make Love to Your Old Lady By by Lovage

2001 voit la sortie de Music to Make Love to Your Old Lady By du groupe Lovage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infusion of dried roots of lovage: 40 lovage medicinal boil for 6-7 minutes in 1 liter of water.

Infusion de racines de lovage séchées: 40 g.ébullition pendant 6 à 7 minutes dans 1 litre d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lovage is a wonderful plant that gets quite large.

– Le Monstera est une plante magnifique qui prend beaucoup d’ampleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lovage root oil CAS 8016-31-7 FEMA 2651 CoE 261 Einecs 284-292-7

CAS 8016-31-7; FEMA 2651; CoE 261

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Lovage is said to contain the alleged 'psychotroph' myristicine.

Lovage contiendrait la prétendue myristicine «psychotrophique».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For further health benefits of lovage, see below points.

Pour de plus amples avantages pour la santé de la livaison, voir ci-dessous les points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lovage root contains furanocoumarins which can lead to photosensitivity.

La racine de lovage contient des furanocoumarines pouvant entraîner une photosensibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The soothing properties of lovage also extend to the skin.

Les propriétés apaisantes de la lovage s'étendent également à la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unanimously: “Music to Make Love To Your Old Lady” By by Lovage.

Book of the month » est tirée de l’indispensable album « Music to make love to your old lady by« , par Lovage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tags: lovage, music to make love to your old lady by

Oui, c'est à quel sujet ? un disque, Music To Make Love To Your Old Lady By...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1990 Tony Award for Best Actress in a Play – Lettice and Lovage

1990: Tony Awards de la Meilleure actrice dans une pièce pour "Lettice and Lovage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1990 Tony Award for Best Direction of a Play - Lettice and Lovage

1990: Tony Awards de la Meilleure actrice dans une pièce pour "Lettice and Lovage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I bought “Lovage – Music to Make Love to Your Old Lady By”.

Bref, comme indiqué sur la pochette : « Music To Make Love To Your Old Lady By ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On Music to make love to your old lady by by Lovage

2001 voit la sortie de Music to Make Love to Your Old Lady By du groupe Lovage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1990 Tony Award for Best Actress in a Play – Lettice and Lovage

1990 : Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce de théâtre pour Lettice and Lovage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues